常见金融词汇中英文对照(3)

时间:2025-02-23

Bottom line 底线;最低限度 Bottom-up 由下而上(方法) Bounced cheque 空头支票 Bourse 股票交易所(法文)

BP (Basis Point) 基点

Brand management 品牌管理 Break-up fees 破除协议费用

Break-up valuation 破产清理价值评估 Breakeven point 收支平衡点

Bretton Woods System 布里敦森林体系 它是于1944年7月22日在美国新罕布什尔州布里敦森林召开的联合国家货币金融会议上创立的一个国际货币固定汇率制度。根据协定,美元与黄金挂钩,而所有其他货币汇价则钉住美元。体系于上世纪70年代初崩溃。

Bridging loan 临时贷款/过渡贷款 Broad money 广义货币

Broker, Broking,

Brokerage House 经纪;证券买卖;证券交易;证券行;经纪行

Brussels Stock Exchange 布鲁塞尔证券交易所 BSSM 建造/设备供应-服务/维修

Bubble economy 泡沫经济

Build, Operate and Transfer 建造、经营、转让 Build, Own, Operate and Transfer 建造;拥有;经营;转让

Build/Supply-Service/Maintain 建造/设备供应-服务/维修

Bull market 牛市;股市行情看涨 Bullets 不得赎回直至到期(债券结构之一) Bullish 看涨; 看好行情

Bundesbank 德国联邦银行;德国央行 Business day 营业日

Business management 业务管理;商务管理;工商管理

Business studies 业务研究;商业研究 Buy-back 回购

Buy-side analyst 买方分析员

[股市]为机构投资者服务的股票研究分析员。 Buyer's credit 买方信贷(进口) Buyout 收购;买入 By-law 细则;组织章程

C-Corp [美国]指一般股份有限公司 CAC 巴黎CAC指数 CAGR 复合年增长率

Calendar year 月历年度

3

Call-spread warrant 欧洲式跨价认股权证 Call option 认购期权

Call protection/provision 赎回保障/条款 Call warrant 认购认股权证

Callable bond 可赎回债券 Candlestick chart 阴阳烛图表

日本传统使用的图表方法,最早用于稻米期货市场。个别表示价格的条状看似一根两端露出烛芯的蜡烛。蜡烛本身代表从开市到收市的价格差异,烛芯代表最高和最低位,而蜡烛颜色则显示收盘价比开盘价高开还是低开。一般是白色或绿色代表有较高的收盘价,红色或黑色代表有较低的收盘价。 Cap 上限

Capacity 生产能力;产能 CAPEX 资本支出

Capital Adequacy Ratio 资本充足比率 Capital base 资本金;资本基楚 Capital expenditure 资本支出 Capitalization >资本值

Capital markets 资本市场;资金市场 Capital raising 融资;筹集资金 Capped floater 封顶浮动利率债券

Carry trade 利率差额交易;套利外汇交易;息差交易

例如:当利率偏低,投资者便借入短息(1%)买长债(4%),稳赚可观息差;及/或当美元汇价看低,便借入美元买进看升的亚洲股、汇市。

Carrying cost 利息成本;持有成本;资金成本差额

Carrying value 账面价值

Cash-settled warrant 现金认股权证 Cash earnings per share 每股现金盈利 Cash flow 现金流量

CBO 债券抵押债券 (参见Collateralized Bond Obligation)

CCASS 中央结算及交收系统 CD 存款证

CDO 债务抵押债券 (参见Collateralized Debt Obligation)

CDS 参见Credit Default Swap栏目

CEDEL 世达国际结算系统(即欧洲货币市场结算系统)

Ceiling 上限

Ceiling-floor agreement 上下限协议

Central Clearing & Settlement System 中央结算及交收系统

常见金融词汇中英文对照(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑

精彩图片

热门精选

大家正在看

× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)

限时特价:7 元/份 原价:20元

支付方式:

开通VIP包月会员 特价:29元/月

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信:fanwen365 QQ:370150219