府弟别墅，画栋雕梁，庭院踏步，影屏幕障。

chéng chén zǎo jǐng líba zhù zhuāng xián duò fúkào píng lán tiào wàng

承尘藻井，篱笆柱桩，舷舵扶靠，凭栏眺望。

xuán yá qiào bìfēng luán dié zhàng quán pēn lán

zhào tuān jíbào dàng

悬崖峭壁，峰峦叠嶂，泉喷岚罩，湍急瀑宕。

xiágōu tán yuān xījiàn liú tǎng chíqúyàn bàzhǎo

zé nítang

峡沟潭渊，溪涧流淌，池渠堰坝，沼泽泥塘。

xuán wō dài bōjiāo yǔlián jiāng xiōng yǒng péng pài jīng tāo hài làng

漩涡带波，礁屿连江，汹涌澎湃，惊涛骇浪。

zāi lào yìxièxùn cháo fú zhǎng cāng sōng shòu bǎi chuí liǔ máo yang

灾涝溢泻，汛潮浮涨，苍松寿柏，垂柳毛杨。

bājiāo pú shàn bān zhú miè kuāng huái chūn yú huáshān guì róng zhāng

芭蕉蒲扇，斑竹篾筐，槐椿榆桦，杉桂榕樟，zhāi fēi jǐn bìshān yuàn bīn páng píng pǔlái yīn fēi

kuīwù fāng

斋扉紧闭，栅苑濒旁，坪埔莱茵，菲窥坞坊。

qiáng wēi piān xiān púhé wèi máng yùn

dìjiáxīn bèi lěi lín láng

蔷薇翩跹，莆菏蔚茫，蕴蒂荚芯，蓓蕾琳琅。

qíhuāyìhuìyàn lì róng

yāng lán héjúméi sìjìfēn fāng

奇花异卉，艳丽荣秧，兰荷菊梅，四季芬芳。

dù juān qì xuèfúróng jí xiáng mò lìfùyùméi guī cìmáng

杜鹃泣血，芙蓉吉祥，茉莉馥郁，玫瑰刺芒。

guā guǒ shū cài cōng suàn jiǔjiāng huí jiāo qín

kuípí jiè là jiàng

瓜果蔬菜，葱蒜韭姜，茴椒芹葵，皮芥辣酱。

yún tái yù sǔn húlu piáo ráng fān qié mó gu rǔ dàn

chún niàng

芸苔芋笋，葫芦瓢瓤，番茄蘑菇，乳蛋醇酿。

diǎn yán shí cùcuì bo tián táng zhēn xiū zhǐ gān yáo zhuàn gāo liáng

碘盐食醋，脆卜甜糖，珍馐旨甘，肴馔膏粱。

pú táo měi jiǔyù yèqióng jiāng kāfēi yì zhìmíng cháshùn cháng

葡萄美酒，玉液琼浆，咖啡益智，茗茶顺肠。

táo lǐxìng shìzhīxiān wèi shuǎng yēyòu chéng