23. Culture Information in Translation of TEM8

英语专业八级考试翻译中的文化信息初探

24. Note-taking of Interpreting in Listening Comprehension of TEM8

口译笔记法在英语专业八级听力考试中的运用

25. Conjunction in Chinese-English Translation of TEM8

英语专业八级考试汉译英中连接现象的翻译

26. Discourse Analysis in Listening Comprehension of TEM8

语篇分析在英语专业八级听力考试中的应用

27. Literal and Free Translation in Prose Translation by Zhang Peiji

浅析张培基散文翻译中的直译与意译

28. 28．Rhetorical Features of English Color Words and Their Translation

英语颜色词的修辞特征及其翻译

29. 29． Cross-cultural Translation of English and Chinese Idioms

英汉成语跨文化翻译策略

30. 30．Rhetorical Characteristics in English Names and Their Translation

英语姓名的修辞现象与翻译

31. Movie Farewell to My Concubine’s Subtitles Translation—A Perspective of Domestication and Foreignization 从归化和异化看电影《霸王别姬》的字幕翻译

32. Narrative Techniques in William Faulkner’s Short Story A Rose for Emily

威廉?福克纳短篇小说《献给爱米莉的玫瑰》叙事技巧分析

33. Symbolism in Bliss by Katherine Mansfield

凯瑟琳?曼斯菲尔德小说《幸福》的象征主义分析

34. English Translation of Chinese Classic Poetry Titles

中国古典诗歌标题英译

35. English Translation of Fussiness in Tang Poems

唐诗中模糊语言的翻译

36. Features of Tourism English and Its Translation

旅游英语特点及其翻译

37. English Translation of “Qing Ming” by Du Mu

杜牧的诗《清明》的英译研究

38. Treatment of Cultural Factors in Translation

翻译中文化差异的处理方法

39. Approach to Translation of Poetic Image

诗歌翻译的意象问题探讨

40. Chinese Translation of the English Film Titles

英语电影片名汉译研究

41. Anxiety in EFL Listening Comprehension

外语听力理解中焦虑问题的研究

42. Relationship of Writing Ability between Thinking in L1 and L2

母语思维与外语写作能力的关系

43. Implementation of Learner Autonomy Training in EFL Classroom

外语课堂中学习者自主性训练

44. Vocabulary Learning Strategies of Non-English Major Students

非英语专业大学生词汇学习策略研究