梁思成先生作为中国近代时期第一代建筑师及建筑教育家的代表,对中国建筑文化遗产保护事业作出了巨大的贡献,其学术思想中的相关部分对当代建筑师和规划师产生了重要的影响。该文通过介绍并分析梁思成先生关于北京城建筑文化遗产保护所做的相关工作,试图揭示出建筑文化遗产保护工作对中国当代城市发展的重要意义。

中

文文

献章分标编类识号号码●

图

城乡规划Urban a n

园林建筑及绿化h it ec t u rea n

d R

u ra

l P la

n n

in g

。

La

n

ds

c a

pe A

rc

d V ir e

s c e n c e

—圈雹■国謇面圈一

TL

A

卜 7

一

以梁思成与北京城为例嘲似+

,一

PTa

r o

t

e c

t ion

n

a n

d Rg

e n e wd Be

a

l

o

f Ca s

u

ltt he

u r aE

l H

e r

it

a

g

e

in

Urb

a n

D

e v e

lo p

m

e n

t

:

k in g L ia

g S ic h

e n

a n

ij i n g C i t y

x a m

p le

∞~.

斗

袁解旭

鹏

Yu

a n

Pe Xu d

n o n

g g一.

5

2010

东

X ie

i i芒烹i二! !

0

(k nl:

自改革开放以来

,

由于地理位置

、

自

岛

:

195l卑

然环境等因素

,

中国城市的开发建设从东。

部沿海开始起步西部大开发战略

2 0世纪

末

,

国家实施了,

。

新世纪以来”

国家针对、

摘要梁思成先生作为中国近代时期第代建筑师及建筑教育家的代表对中国建筑文化遗产保护事业作出了巨大的贡献其学术思想中的相关部分对当代建筑师和规划师产生了重一

“

中部塌陷 (发展速度落后于西部现象一

发展随,

,

水平落后于东部 )地区崛起列入了“

,”

又将促进中部

,

十

五

发展规划

。

着全国范围内城市开发建设的逐步展开言

19 5 9卑

要的影响

:

该文通过介绍并分析梁思成先生关-

特别是对我国目前近百座历史文化名城而,

于北京城建筑文化遗产保护所做的相关 J作

,

城市新区的开发建设与旧城的保护更,

试图揭示出建筑文化遗产保护

工

作对中国当代梁思成

新之间的矛盾将不可避免,●

城市发展的重要意义关键词北京城

如何协调城市

。

建筑文化遗产

保护与更新

新区与建筑文化遗产之间的关系必将成为近年未我国城市工作者探讨的重大课题N●

-

。

梁思成先生为中国近代著名的建筑学tn

A bre

s

t

r a c

M

r

.

Liao

ne

g

S ic h

e

n

g

is

th t io

家和建筑教育家e n

,

对我国近代建筑科学的通过早年在欧美

1 9 8 3年

P

re s e

i f a十va n

e

f th h it e

f ir s t gtua.

发展t

,

尤其是在保护我国建筑文化遗产方。

e n e ra

a rc

h it eC 0 n m e n

c

tse m

d

a rc

c

ra

lHe

e

d h

u c a

t iom a

n is

面

,

做出了突出的贡献

o

f

t

P

o ra r c o n

y

C h fnu

a s ro

dt ioe

en.

的深入学习和广泛考察

,

梁思成在了解西

t re0w

d

o u s

t r ibc

t iora

n

to Ic u

the lt ura

p

ter

c

方建筑发展趋势的同时展的桎梏,

,

深知我国建筑发

f C h inho se

e s e a c a

a rc

h it e ic

tuu

l he

ra g

并在学贯中西的基础上形成了。

d

e m

thot

g h t s b r in g im p Po ra r

o rta n e c

t

自己的建筑审美标准

本文试图通过介绍

i n f Iua n

e n c e

十 o

c o n.

e m o r s

ya

a rc

h it

tsto

梁思成先生对北京城几处建筑文化遗产所

d

P Ia lgto

n n e rs

T h ise v

t i c Ie

ffe

m

P tso

作的保护

工

作

,

为我国其他历史文化名城。

p

ro m u

a

te

th

it a l lo p

ig

n

if ict’

a n c e

f t h isc

的开发建设提供些许宝贵的经验和教训1I一

c a re e r

theo n a

dly

e v e z

m e n n

o S

fw

m o

d

e rn re

it y

关于北京古城北京城是中国历史上的六朝古都,

th to

ro u

g hpe

in gn

L ia f

g

o r

k I

la t e dlt ura

th

e

ro

te

c

t io

o

a rc.

h it e

c

tu

ra

c u

是

h e r it a g

o

f B e ij i n g C it yAa nrc

座先规划后建造的城市

,

其规划布局完

Ke y WPro tec

o rd s

h it e

c

tu

ra

l l,

c u

lt un

ra

l h e r it a g

e

.

整地表现出了中华民族在都市规划方面的智慧与气魄,

t io n

d

re n e w

a

Li a

g

S ic h

e n

g

,

在同时代的世界各国城市梁思成曾在 1 9 4 3年完成的在基本原则上实遵循隋,

B e ij i n g C it y

中大放异彩价“

。

《中国建筑史》中对北京作出如下的评,

明之北京,

,

作者单位第作者一

第二作者编电子信箱收稿日期邮

青岛理工大学建筑学院硕士研究生讲师266033 8 4 6 6 2 9 6 6@ 16 3 200806 04.

唐长安之规划

清代因之

以至于今。“

,”

为梁

世界现存中古时代都市之最伟大者思成在强调北京的历史价值时说:

北京图1 2 0世纪 5 0年代以来北京城市空间发

城的历史文物建筑无疑比中国乃至全世界c o Fn

任何

一

个城市都多

,

其整体城市格局和散

展变化图

~第2 6;-

1 1/ 0 0 8 2

HUA Z HO NG A RC HITECTU R E

华中建筑

19 9