(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

Operating Instructions

Dual Temperature Switch UTS 7

Dual Pressure Switch UDS 7

1 Intended Applications ................................................................................................. 2 2 Safety Instructions ...................................................................................................... 2 3 Standards ..................................................................................................................... 3 4 Warranty/Guaranty ...................................................................................................... 3 5 Installation/Commissioning ........................................................................................ 4 6 Maintenance/Cleaning ................................................................................................. 5 7 Technical Data ............................................................................................................. 6 8 Operation ..................................................................................................................... 8 9 Programming ............................................................................................................... 9 10

User Level Dialog ...................................................................................................... 10

Barksdale GmbH

Dorn-Assenheimer Straße 27 D-61203 Reichelsheim Art. no. 923-1724 Phone: +49 (6035) 949-0 Index E, 19.08.2009 Fax: +49 (6035) 949-111 and 949-113 Software version: from V 1.X email:

info@barksdale.de

Specifications are subject to changes

Internet: www.barksdale.de

without notice!

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

1

Intended Applications

The dual pressure switch monitors system pressures and has up to two switching outputs and one analog output.

The dual temperature switch monitors the temperature of the medium into which the probe is immersed and has up to two switching outputs and one analog output.

2 Safety Instructions

The safety instructions are intended to protect the user from dangerous situations and/or material damage.

In the operating instructions the seriousness of the potential risk is designated by the following signal words:

3 Standards

The standards applied during development, manufacture and configuration are listed in the CE conformity and manufacturer's declaration.

4 Warranty/Guaranty

Warranty

Our scope of delivery and services is governed by the legal warranties and warranty periods. Terms of guaranty

We guaranty for function and material of the dual pressure and temperature switch under normal operating and maintenance conditions in accordance with the statutory provisions. Loss of guaranty

The agreed guaranty period will expire in case of: incorrect use,

incorrect installation or

incorrect handling or operation contrary to the provisions of these operating instructions.

No liability is assumed for any damage resulting therefrom, or any consequential damage.

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

5

Electrical connection depends on the type of pressure switch (see type label) according to the chart below.

Wrong assignment of the connections may cause malfunctions or incorrect switch outputs.

6 Maintenance/Cleaning

Maintenance

The pressure/temperature switch requires no maintenance. Cleaning

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

Operating and display elements/Dimensions Dimensions in mm

Dual pressure switch UDS7

approx 35

120

14

722N

/12GX3H1 2

12

120

approx 48

94/1

1N2GX3H

Dual temperature switch UTS7

approx 35

131

17 12

742 /1N2GX3H2

approx 48

*L0

6

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

8

Operation

The switch may be installed and operated only by making entries.

authorized persons. Do not use any hard objects for

In case of first commissioning a self-test is performed. The device is menu-operated via three membrane keys, which must not be touched with any hard objects.

If an error is detected during the self-test or normal operation, this error is signaled by a (yellow) flashing alarm LED (AL). The error can be read out in the menu ERRC .

The green LEDs S1 and S2 signal the activity of the two switching points.

(Barksdale)UDS7&UTS7压力温度传感器使用说明书

10 User Level Dialog

(xxxx = 125% v. f. s.)