【强烈推荐】首首都是极品的英文歌中英对照歌词苏珊大妈歌词中英文对照

为何阳光依然灿烂
Why does the sea rush to shore?
海浪仍旧冲刷着海岸
Don't they know it's the end of the world
难道不觉末日来临
'Cause you don't love me anymore?
只因你已不再爱我

Why do the birds go on singing?
为何鸟儿依然歌唱
Why do the starts glow above?
星星仍旧在夜空闪烁
Don't they know it's the end of the world
难道不觉末日来临
It ended when I lost your love
当我失去你的爱 一切就都已结束

I wake up in the morning and I wonder
清晨醒来，我困惑
Why everything is the same as it was
为何一切依然如故
I can't understand, no, I can't understand
我不懂，是的！我真的不懂
How life goes on the way it does!
生活何以如此继续

Why does my heart go on beating?
为何我心依然跳动
Why do these eyes of mine crying?
泪水仍旧盈满了眼眶

Don't they know it's the end of the world?
末日来临就在今朝
It ended when you said goodbye
当你说出再见 一切都已完结




silent night 平安夜


Silent night！ Holy night！
平安夜，圣善夜。
All is calm, all is bright！
真宁静，真光明。
Round young virgin mother and child！
圣光环绕圣母圣婴，
Holy Infant, so tender and mild,
圣洁婴孩纯真可爱。
Sleep in heavenly peace,
尽享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace.
尽享天赐安眠。
Silent night！ Holy night！
平安夜，圣善夜。
Shepherds quake at the sight！
牧羊人，在旷野。
Glories stream from heaven afar,
看见天上荣光降下，
Heav'nly hosts sing Alleluia；
众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born！
主耶稣今降生，
Christ the Savior is born！
主耶稣今降生。
Silent night！ Holy night！
平安夜，圣善夜。
Son of God, love's pure light
神子爱，光皎洁。
Radiant beams from thy holy face,
这是救恩黎
明光芒，
With the dawn of redeeming grace,
救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth,
主耶稣已降生，
Jesus, Lord, at thy birth.
主耶稣已降生。