glider. Investigate its motion.

马格努斯滑翔机 把两个轻质杯子的底部粘在一起制作一个滑翔机，将一根弹性带子缠绕在滑翔机的中心并抓住余下的自由端，当握着滑翔机时，拉伸带子的自由端然后释放滑翔机。研究它的运动。

9. Hovercraft

A simple model hovercraft can be built using a CD and a balloon filled with air attached via a tube. Exiting air can lift the device making it float over a

surface with low friction. Investigate how the relevant parameters influence the time of the 'low-friction'state.

气垫船 将一张 CD 光盘和一个充满气的气球通过一根管子连接，溢出的气体可以升起装置使其以低摩擦漂浮在一个表面上。研究相关参量如何影响"低摩擦"状态持续的时间。

10. Singing Blades of Grass

It is possible to produce a sound by blowing across a blade of grass, a paper strip or similar.Investigate this effect.

叶哨 对一片草叶或纸条等吹气，可以发出声音。研究这个现象。

13. Magnetic Pendulum

Make a light pendulum with a small magnet at the free end. An adjacent electromagnet connected to an AC power source of a much higher frequency than the natural frequency of the pendulum can lead to undamped oscillations with various amplitudes. Study and explain the phenomenon.

磁力摆 制作一个自由端有一个小磁体的轻摆，边上放一个通有频率远高于摆的固有频率交流电的电磁铁，可以导致摆的不同振幅的无阻尼振动。研究并解释这个现象。

14. Circle of Light

When a laser beam is aimed at a wire, a circle of light can be observed on a screen perpendicular to the wire. Explain this phenomenon and investigate how it depends on the relevant parameters.

环形光 用激光束照射一根金属丝，在垂直于金属丝的屏幕上可以观察到一个环形光线。解释这个现象并研究其与相关参量的关系。

15. Moving Brush

A brush maystart moving when placed on a vibrating horizontal surface. Investigate the motion.

移动的刷子 将刷子放置在振动的水平表面，刷子可能会开始移动。研究这一运动。

注：1.选题前序号为2015年IYPT选题序号。

2.选题内容以英文为准，中文翻译仅供参考。