延世大学韩国语教程2(5)

②兼表意图，用于第一人称的陈述句和第二人称的疑问句里。 . 我来说。

?有件事拜托你，你肯给我办一下吗？ 还可表示强烈的意志。

. 我们一定要提前完成这一任务。

. 不管将来有什么困难，我决不屈服。

这种用法决不能用于第三人称作主语的句子中。但是当主语后面的部分是间接引语时，主语也可以是第三人称。

.金先生也说要干。

③兼表对现在或未来的某事的推测。这时有下列几种情况：

（1）终结词尾是表示感叹的“ , , ”，或是表示征询对方同意的“ , ”，这时的“ ”表示一般的推测，说话者倾向于肯定所说的事实。 .这次比赛，他也可能参加哩。 . 今天是休息日，他也可能在家吧。

（2）用在形容词末尾，终结词尾是一般的陈述式或疑问式词尾，这时“ ”表示估计在某种情况下一定会产生某种状态（多为心理状态）。 ? 如果老师来了，大家会多高兴啊？

（3）用在形容词（或体词谓词形）末尾，终结词尾是一般的陈述式或疑问式词尾，“ ”表示一般的推测。这时能与“ ( ) ”通用，而且常用的是“ ( ) ”。 .(= )晚上的会可能很长。

（4）用于动词末尾，终结词尾是一般的陈述式词尾，这时“ ”表示： a.提醒对方注意可能发生某件事（甚至是不利的事），让对方采取相应的措施。 . . 狗要进来了，快关门。 . .客人要来了，快打扫吧。

. .天要阴了，快收衣服吧。 b.提醒或引起对方注意将发生有利或合乎心愿的事，使对方安心。 . . 爸爸明天就要出院了，别担心。 ④兼表可能性。

.什么时候去都能遇见。

? 都很忙，谁能来帮忙啊？ , . 不，我不能再吃了。 3）将来时的其它意义 ①表示婉转的语气。

. 最好您能来一下。 ? 给我们讲个从前的故事怎么样？ ②强调应当。

. .时间到了，该走了。 ③用在“知道”、“不知道”一类的动词末尾，表示特指说话时所处的状态，含有婉转的语气。