延世大学韩国语教程2

延世大学韩国语教程2

11 韩国饮食

1

参鸡汤, 有名

. 约翰逊夫人和金先生走进饭店。

: ? 这个饭店什么饮食做得最好？ : . 参鸡汤最有名。 : ? 参鸡汤？

: ? 您没吃过吗？ : . 我还没吃过。

: . . 您请尝尝。大家都很喜欢呢。

1. – /

惯用型。用于动词词干之后，表示曾经进行过的动作和经历。相当于汉语的“曾经 ， 过 ”。

. 我在南大门市场买过东西。 ? 你以前学过外语吗？

? 你来韩国后看过电影吗？ . 我没吃过煮饺子。

. 我没在银行取过钱。

2. -

补助词。表示尊敬，使语气婉转，带有亲切的语气。可以用于终结词尾- / / , - , - 后面，组合构成准敬阶词尾，还可以用于助词- / , - / , - / 后，用来终结句子。

接续词尾- , - , - / / 等后面也可以用 构成- , - , - / / 等形式，用来终结句子。

接续词尾后面添加- 的时候，往往要对句子的顺序进行转换。将接续词尾后面的分句提到前面来进行强调，将接续词尾前面的分句放到后面，添加上- 表示尊敬。

- - - - - - - - - - - ? . 你说我像谁？你又逗我了。 ? 稍事休息一下行吗？

. . 今天我要早点去，因为要来客人。 . . 小心点儿，路滑。 ? . 您还在睡觉吗？有点晚了。