浅论美国文化在全球化影响下与其他文化的交互

时间：2025-07-09

谢思思

（南昌工程学院外国语文学系，江西南昌330099）

摘要：本文从几个特别的角度分析了在全球化影响下，美国

文化与其他文化的交互，学习和借鉴。以媒体，娱乐，电影等各方面的例子来阐述美国文化变得更加多元化，更具有代表性。

关键词：全球化，媒体，好莱坞，现代主义中图分类号：G02文献标识码：A

文章编号：1673－2111（2010）06－0243－01

引言

美国文化作为全球化的代表，被认为是对其他文化的侵略和取代。本文分析了这种观点的成因，并反驳了这种观点，阐述了美国文化在全球化影响下与其他文化的交互作用，并且举出了几种代表文化对美国文化的影响。

1对于美国文化全球化的误解

最近，学者，新闻记者，政治活动家都在指责全球化，指责他们所认为的文化走向统一的趋势。他们把美国化与全球化对等了起来。他们坚持说，好莱坞，麦当劳，以及迪士尼乐园消除了地域性，利用图像和潜意识信息传播等欺骗世界人民，战胜其他竞

争对手，把美国化达到了前所未有的高度。在美国价值观和生活

方式的支配下，在消费主义为基础的自由市场意识形态的驱动下，以大规模生产的美国娱乐文化产品为载体，全球文化的单一化或标准化正在渗透到地球的每一个角落。一些国家的文化部长声明，如果不加以抵抗，文化的多样性将会被压路机一般的美国文化轧个粉碎。越来越多的国家指责美国文化的洪水把全球文化市场变成了一片沼泽，扼杀、窒息了其他国家的文化产品。

2美国文化受到其他文化影响及其地位

事实上，作为一个移民国家，从19到21世纪，美国一直是全

球文化出口的受援国。事实上，美国文化中的这种移民性，正解

释了为什么它能长时间在很多地方受到欢迎。美国文化能够传遍世界，正因为他具有外国的风格和想法。美国人比其他竞争对手更出色的重新包装外来的文化产品，从国外接收，然后转发到地球的其他部分。这就是为什么全球大众文化可以简化以美国来作为代表了。

当美国制造的大量文化产品行销世界的同时，人们很少注意到，来自世界各地的各种文化也正大量涌入美国。美国学者苏珊娜·H·鲁道夫和詹姆士·皮斯卡特里1999年进行的一项调查

表明：“从70年代中期开始，俄克拉何马城新增了5个清真寺、4座印度庙、一座锡克教谒师所和3座佛教寺庙。丹佛的数字与此相近。在芝加哥都市区清真寺达70多个，中西部佛教协会共有50多座寺庙。在美国，穆斯林的人数超过了美国圣公会教徒。”洛杉矾最受欢迎的电视频道之一是KMFX34，这是一家用西班牙语播出的电视台，还有一些频道只播出朝鲜话，广东话和日本话，另一些则向依地语和俄语广播出租时段。

3美国文化形成过程中，全球化对其的影响及交互作用

（1）现代主义的影响

如今国际娱乐的起源不仅仅是19世纪的马戏团或者西部展。新全球文化的根源，是19世纪20世纪初在文学，音乐，绘画，建筑各领域中的欧洲现代主义。现代主义拒绝履行高低文化间的传统界限，它是即兴的，兼收并蓄和不敬的。这些也是美国大众文化的特征。

（2）流行文化汇合统一

一个原因是英语作为一种大众传播语言，加强了美国文化的接受。不象其他国际化语言，英语有更简单的语法结构，单词和句子更加简洁，用来做为歌词，广告标语，报纸头条以及电视电影的对白更加易懂。英语是适合美国文化传播的语言

另一个原因是美国观众的国际肤色。美国人口的区域性，宗教和种族多样化迫使媒体在各种娱乐产品的制作上都更具有广泛的多元文化的吸引力。媒体从中学习到了如何使得他们的产品受众于世界人民的经验。

（3）欧洲对好莱坞的影响

再没有比美国电影业受到的外国影响更多的了。无论影响是好是坏，好莱坞成为了20世纪至今的现代社会的重心。但好莱坞从来就不是美国人的天下。就象过去的文化中心佛罗伦萨和巴黎一样，好莱坞进行的是国际化的运作。

此外，在大多数时间里，美国电影人认为自己是追随者，对

外国导演的优秀作品着迷。比如20世纪40年代，

美国的黑帮电影就受到了日本黑泽明导演作品的影响

。在每一个时代，美国的电影导演都密切关注外国艺术家和电影制片人的风格。欧洲画家早在20世纪初就以现实主义的画作