研究生英语阅读教程(第三版)英语课后答案

课后答案

Lesson 1II. VocabularyA. 1.B 6.D III. Cloze 1.B 6.B

2.A 7.A

3.D 8.B

4.C 9.A

5.B 10.C

2.D 7.A

3.C 8.D

4.A 9.D

5.C 10.C

1. 因为英语是个杀手。正是英语造成了凯尔特语、 康沃尔语、诺恩语和马恩语等语言的消亡。这些 岛上的分地区依然还有很多社区的人使用在英语 到来之前就已存在的语言。然 而，英语在日常生 活中无处不在。所有的人或几乎所有的人都懂英 语。英语对仅存的三种凯尔特语——爱尔兰语、 苏格兰盖尔语及威尔士语的威胁是如此之大，人 们一定认为它们遥远的未来是岌岌可危的。 s

2.同时，他认为这些政策和他称之为语言歧视 (与种族歧视、性别歧视等类似)的 偏见密切 相关。在菲利普森看来，在 以 白人 英语为主 导 的 世 界里，主要的机构和个人(有意或无 意地)鼓励或者至少是容忍了(肯定没 有反对) 英语霸权主义式的传播，这种传播始于三个世 纪之前的经济及殖民扩张。

3.总的来说，我们现在或多或少地把这些语 言看作有利的语言。在谈到与之相关的文化 及 其为世界所做的贡献时，我们常怀有崇敬与 赞 赏，而且这样做是很安全的，因为这些语言 现 在已不会构成什么大的威胁。

4. 然而，许多人把英语看成是一件幸事。在 此， 我暂且不谈世界语言所具有的明显优势，例 如庞 大的交流网络、发达的文字与传媒体系以及 强大 的文化教育设施。

5.讲英语的南非英国后裔并不强烈反对种族隔 离政权，而黑人反对力量，其成员讲多种语言， 在初期软弱无力且缺乏组织。6.这一象征表明这种世界通用语的使用者应充 分发掘这一幸事 为我们带来的好处,同时尽能避 免招来灾难。

Lesson 2 VocabularyA. 1. C 2. D 3. A 6. C 7. B 8. A II. Cloze2. A 7. D 4. B 9. B 5. D 10. D

1. B 6. A 10. A

3. D 8. C

4. C 9. B

5. B

1. The turn of events at Apple had not changed that one bit. I had been rejected, but I was still in love of the most creative periods of my life. 苹果公司发生的这些事情丝毫没有改 变这一点，一点儿也没有。我被炒了鱿鱼， 但是我仍然钟爱我所做的事情。

. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life.因为，作为一个成功者的负重感被作为 一个创业者的轻松感所重新代替，一切都还 不确定。这让我觉得如此自由，进入了我生 命中最有创造力的一个阶段。

3. It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith.良药苦口，但是我想病人需要它。有时，生 活会像一块砖头击中你的脑袋，但不要

失去 信心。

4. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart. 我知道，“ 记住你即将死去”是避免掉进患 得患失陷阱的最佳办法。你已经什么都没有 了,你根本没有任何理由不去听从自己的心声。

5. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. 你们的时间很有限，所以不要将它浪费在重 复其他人的生活上。不要被教条所束缚，也就 是说不要按照别人的想法来生活。不要让他人 喧嚣的观点淹没了你的心声。

Lesson 3Vocabulary A. 1. D 2. C 6. B 7. A III. Cloze 1. D 2. C 6. C 7. B

3. A 8. D 3. B 8. A

4. D 9. A 4. A 9. D

5. C 10. C 5. D 10. C

1.Right then I learned another lesson. To avoid that kind of depression meant, inevitably, having to endure a certain amount of worry and concern.就在当时我又得出了一条经验，要避免 这种郁闷就意味着不可避免地经受一些忧 虑。

2. Any time, it seems, that we set out aggressively to get something we want, we meet up with anxiety. And it’s going to be our traveling companion, at least part of the way, into any new venture.看来每当我们开始勇敢地想得到我们想要 的东西的时候，我们都会担心。担心将伴随我 们人生的旅程，至少部分旅程，伴随我们去进 行新的冒险