剑桥大学入学申请条件

EntryRequirements

入学条件

Therequirementsspecifiedinthissectionaretheminimumrequir ementsforadmissiontotheUniversity.Somedepartmentsmayimposeh igheracademicorlanguagerequirements.PleaseconsulttheCourseD irectoryforfullinformationoneachcourserequirement.

这里的入学条件指的是剑桥大学基本入学申请条件，有些科系可能会有更高的学业成绩和英语成绩要求。请咨询课程顾问全面了解每门课程的的申请条件。

Therearethreekeyrequirements:

Academic

EvidenceofcompletingadegreethatmeetstheUniversityMinimum Requirements.

Financial

Evidencethatyouareawareofhowmuchfundingwillberequiredfor yourcourse,andthatyouhavemadeplanstoprovidethatamount

CollegeMembership

YoumustapplyforCollegeMembershipaspartoftheapplicationpr ocess

剑桥大学的留学申请条件主要有三个方面:

学业成绩

证明所获得的学历满足剑桥大学基本条件

经济费用

了解所选课程的费用情况，确保已做好理财，可以支付相关费用

学院申请

你必须向学院提出申请，这是申请过程的一部分。

Additionally,ifyouarenotfromanEnglishspeakingcountryorha venotstudiedinonerecently,youwillalsoberequiredtodemonstrat ecompetenceintheEnglishlanguage.Formoredetails,andtocheckwh etherwewouldrequireevidencefromyou,pleasecheckthe'Competenc einEnglish'sectionoftheprospectus.

此外，如果你来自非英语国家，或者最近没有在英语国家读过书，你需要证明自己的英语能力。了解更多详细信息，请查看学校入学

简介中的“英语能力”一栏。

EvidenceofCompetenceinEnglish

证明自己的英语能力

TheUniversityrequiresallapplicantstodemonstratecompetenc eintheEnglishlanguageataveryhighlevelbeforetheybegintheirpr oposedcourseofstudy.Adherencetothisrequirementisstrict,espe ciallyforcandidatesonone-

yearcourses.Youmustbeabletodemonstratethatyouareabletocommu nicateinEnglishatalevelandinanidiomsuitabletothesubject.

剑桥大学要求所有申请者在开始课程学习之前证明自己的英语水平，而且要求比较高。我校英语能力要求严格，特别是对只有一年

课程的学生。你必须证明自己可以用英语正常交流，说话得体，符

合英语语言特点。

AllapplicantsforwhomEnglishisnotanativelanguagewillbeask http://doc.docsou.comrmationony oureligibilityforthisrequirement,aswellasrequiredscores,can befoundhere.

母语不是英语的申请者需要上传英语能力证明材料。你可以在网上找到英语条件和申请条件信息，以及分数要求。

IfyoudonothavetheevidenceofyourcompetenceinEnglishatthep ointofapplication,youshoulduploadthe"NoCurrentTestCertifica te"document.Youshoulduploadthisdocumentevenifyouthinkyouare exemptfromthelanguagerequirement.

如果申请时你还没有英语能力证明材料，请上传“无英语测试证书”文件，即使你觉得自己不需要满足英语要求也需要上传这一文件。

Youshoulduploadprintscreensorscansoftestreportsensuringt hefollowinginformationisincluded:

你需要扫描上传英语测试成绩，可以是以下英语测试成绩的信息：

IELTS

TestReportForm(TRF)number(e.g.14GB000111COLW001A)

Thescoresforeachelement.

雅思

成绩单编号(例如：14GB000111COLW001A)

各科的分数

TOEFL

RegistrationNumber(e.g.0000000011111111)

Dateofbirth

Thescoresforeachelement.

托福

注册号(例如：0000000011111111)

出生日期

各科成绩

PleasenotewedonotprocesstestreportssenttousdirectlyfromI ELTSorTOEFL.

请注意我们不会处理直接从雅思或者托福考试中心寄来的成绩单

Thetestreportandresultsmustbeuploadedbytheapplicant(asab ove)totheself-

serviceaccount,andweverifytheseresultsusingonlineverificati onservices.

英语测试成绩单必须通过申请人自助帐户上传，我们将通过网上核实的方式查证成绩。

Itisnotpossibletocombinelanguagetestcertificates;youmust meettheminimumrequirementsforallelementsinthesamesitting.

英语测试的成绩不是以总成绩为准，必须每科的成绩也达到最低要求。