《百合花》的重刊与重评：兼论茅盾的阐释

《百合花》的重刊与重评：兼论茅盾的阐释

巫小黎

《百合花》因茅盾的称誉，成为当代中国文学经典，是文学史上不争的事实。20多年后的1980年，作家自叙《我写〈百合花〉的经过》，只字不提茅盾关于这篇小说表现军民骨肉情的说法，声称自己写的是“没有爱情的爱情牧歌”。(1)同时，评论、研究界则认为，《百合花》的题旨是赞美“人民大众的人性美和人情美”。(2)作者与评论、研究界，关于小说文本的阐释也出现巨大的“裂隙”，留下许多困惑。本文对此试做探讨，并对小说做出新的解读。

一、“军民骨肉情”的庄严主题

众所周知，《百合花》是茹志鹃的成名作和代表作，是“十七年”文学中战争书写的一个“异类”，独特而鲜见。它没写硝烟弥漫、刀光剑影的战争场面，也不叙你死我活、血肉横飞的拼搏厮杀，却是当代中国文学战争书写的经典之作。小说以1946年国共两党殊死决战中的某次战役为背景，叙写的是发生在某总攻团前沿包扎所的一个小插曲。小说重点塑造了一男一女两个人物。男的19岁，团部的小通讯员，参加革命仅一年，一个稚气未脱、可爱又腼腆的小伙子。女的是过门才三天的农村新媳妇。小通讯员奉上级之命，护送团部女文工团员（小说中的叙述者“我”），转移到一个新的目的地后，帮包扎所去向老百姓借被子，遭到拒绝，被窘得衣服都被门钩挂破了。小通讯员后来在掩护担架队时不幸身亡，原先不愿借被子的新媳妇，这时候反倒固执地要将自己唯一的嫁妆——“枣红底色上洒满白色百合花的被子”给死去的小通讯员敛尸，还特地缝好死者衣服上的那个破洞。

小说发表在《延河》杂志1958年3月号，《人民文学》当年6月号转载，同期发表茅盾的文章《谈最近的短篇小说》对包括申蔚《洼地青春》、丁仁堂《嫩江风雪》、愿坚《七根火柴》、勤耕《进山》、绿岗《忆》、茹志鹃《百合花》、管桦《暴风雨之夜》、杜鹏程《一个平常的女人》、束为《老长工》、李南力《唐兰的婚姻》10篇小说做了点评。其中，重点推荐了茹志鹃的《百合花》。据知情人士介绍，茅盾文章是应《人民文学》副主编陈白尘之约而写，(3)编辑部约他写评论，目的是想推升当代短篇小说创作的艺术水准，所以茅盾重点讨论短篇小说创作的艺术问题，适当兼及作品的思想。《谈最近的短篇小说》约一万四五千字，所评论的作品大多浮光掠影，点到即止，《百合花》却享受了特别待遇，占了三千字左右的篇幅。茅盾对小说的艺术构思、表现手段和作品风格，都做了细致的评价和分析，称它“清新、俊逸”，富于“抒情诗的风味。”(4)小说的题旨和文本意蕴，则被解读为“有声有色地而且有层次地写出了一个普通农家少妇对于解放军的真挚的骨肉般的热爱；而且，这种表达热情的方式——为死者缝好衣服上的破洞——正表现了农民的纯朴的思想感情，而不是知识分子的思想感情”。(5)评论认为，“这样简单的故事和人物却反映了解放军的崇高品质（通过那位可爱可敬的通讯员），和人民爱护解放军的真诚（通过那位在包扎所服务的少妇）”，(6)非有很高超的艺术功力不可，同时强调，礼赞军民骨肉情深，“是许多作家曾经付出了心血的主题，《百合花》的作者用这样一个短篇来参加这长长的行列，有它独特的风格”。(7)茅盾坦承自己由衷喜欢这个短篇，直言“我以为这是我最近读过的几十个短篇中间最使我满意，也最使我感动的一篇”。(8)

以茅盾在文坛的资历、成就和威望，及其文化部长、全国作协主席的特殊身份，《百合花》因他用力费心的推举，顿时声名鹊起，此后，关于这部作品的论说无不将其编入当代文学叙写军民骨肉情的作品序列，树为“政治正确”的代表，歌唱主旋律，服务工农兵，颂扬军民关系，表现“那样庄严的主题”的文学经典，(9)富有中国作风和中国气派的艺术范例。何况，茅盾的评论又是遵《人民文学》领导之嘱而写，其后面还有更高层的支撑。《百合花》的“正统性”和“纯粹性”，几乎不曾受到怀疑。

评论、研究界接受和解读这篇小说，便一直拘囿于茅盾的阐释框架，陈陈相因，亦步亦

趋。当代著名文学评论家魏金枝的意见，很有代表性，“以百合花被，作为千百万革命民众对于战士的敬仰的象征物”(10)，这样归纳小说的题旨，与茅盾的说法一脉相承。再试举两例。首先是绿漪的文章，题为《纯朴的诗篇——读茹志鹃的〈百合花〉》。作者说，小通讯员“这种英勇的自我牺牲精神，充分体现了一个无产阶级革命战士的英雄本色。”新媳妇“这种骨肉般的挚爱，这种深沉而宽厚的阶级感情”，令人动容。(11)另一篇署名汤铭的《美丽的花朵，纯朴的诗篇——谈〈百合花〉》的文章，认为小说“通过这两个典型人物的描写，热烈地歌颂了人民军队为革命而自我牺牲的崇高品质，写出了军民之间血肉相连的关系，深刻地表现了‘拥军爱民’的主题思想”(12)。类似上述关于《百合花》的解读，其实就是复制茅盾的阐释而已。强调的都是军队与工农大众之间的阶级友爱和阶级感情。

二、“新启蒙”话语资源

1980年之后，《百合花》的阐释，依然流行茅盾的那套说法。但评论、研究界逐渐也开始 …… 此处隐藏：12101字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……