中国传统文化元素在现代设计中的应用

时间：2026-01-17

中国传统文化元素在现代设计中的应用

第32卷　第4期

2009年08月

长江大学学报(社会科学版)

JournalofYangtzeUniversity(SocialSciences)

Vol132No14Aug.2009

中国传统文化元素在现代设计中的应用

白天佑

(甘肃政法学院艺术学院,甘肃兰州730070)

　　摘　要:在艺术和设计领域,由于国外各种新思潮的涌入和渗透,动摇着我们固有的价值观与

审美观。使我们的作品越来越远离民族个性和丧失自身的话语权;同样,对传统不加扬弃的描摹也导致民族工艺发展的停滞。因此,,如何使中国的设计更具民族性和本土文化的特性,关键词:中国传统文化因素;现代设计;分类号:J524　-(2009)04-0139-02

主要有以下四种:意识的传承与发扬“形态”,的沿

用与延伸“;质感”的提取与衍生;“色彩”的把握与传承。

(一)“意识”的传承与发扬中国人崇尚和谐“,天人合一一阴阳平衡”的思想,是中国古代文化之精髓,是儒、道两大家都认可并采纳的哲学观,是中国传统文化最为深远的本质之源,其精神体现在包容性与和谐性上,而包容性必然衍生多样性。把“和”的观念应用于产品设计之中,就是要体现形式、功能的协调结合与造型的多样性,体现在人与自然、社会的合一。现代产品设计无不体现着这种和谐哲学意识符号。产品的比例与尺度,对称与平衡,对比与统一都是在追求一种视觉上的平衡与和谐。研究色彩在产品中的搭配也是以色彩的和谐为依据。

(二)“形态”的变形与延伸形态代表当代、当地人们的审美意识,造型中有机化或几何化的形态处理,线条的比例,都被加上特定的含义。象征特定的地域文化特点。中国传统上对特定的形态或线条有特殊的偏爱,例如方与圆的搭配处理,因为古人认为天是圆的地是方的,所以偏爱方与圆的搭配。

在现代产品设计中,通过合理的设计充分表达出线的宽度、厚度乃至速度和力量,是设计富含中国

　　一、应用现状

　　中国的传统文化在现代设计中越来越显示出他独特的魅力,他给设计界带来了新的时尚风格。国内和国外越来越多的设计师们,把中国特有的传统文化特色运用到设计领域中。将中国传统文化、传统图案、传统符号作为一种元素融入设计中,在充满现代气息的外部造型和材料加工工艺中,突出传统地域文化、民族特色的人文特征,借用植物某些生态特征赞颂人类崇高的情操和品行的再现,表达出设计的风格追求。

从“中国风格”的现代设计上来看,设计作品的创意是以中国元素为媒介,而不是单一的用这些民族符号、图案做视觉元素。强调的不是表面形态的“中国化”,即所谓的“看起来像中国风格的”设计作品,而是一种需要引人思考的内质的中国传统文化。通俗地说,这种创意在作品中的体现不仅仅是表面上的“中国式复古”,而是以设计作品的创意作为对中国传统文化在作品内涵上的追求。

　　二、中国传统文化元素应用于现代设计

的方式

　　中国传统文化元素应用于现代设计的普遍方式

收稿日期:2009204206

基金项目:甘肃政法学院科研资助重点项目(GZF2009XZDLW19)

),男,甘肃陇南人,副教授,主要从事美术学、作者简介:白天佑(1961—艺术设计教育、广告摄影及理论研究。

中国传统文化元素在现代设计中的应用

　 140

长江大学学报(社会科学版)2009年08月

文化元素的产品成功的关键。取其“线”,自然不是某种图像图形的简单照抄照搬,而是根据产品功能对传统精神的再创造。这种再创造是以现代的审美观念对传统造型手法中的改造、提炼和运用,使现代产品富有时代与民族文化特色。

(三)“色彩”的提取与衍生

中国传统色彩体系对现代色彩设计,是一种宝贵的财富。其生命力在于它不是沉睡在遗存下来的文献典籍中,而是作为历史文化的结晶承传下来,通过社会生活的各种媒介而转化为现代人本身存在和需求的东西,是体现在现代人思维方式和价值观念中存在的东西。