美国确保网络空间安全的国家战略

★★世纪期刊网-专业期刊论文原文服务网站★★

【关于我们】

世纪期刊网专业提供中文期刊及学术论文、会议论文的原文传递及下载服务。【版权申明】

世纪期刊网提供的电子版文件版权均归属原版权所有人，世纪期刊网不承担版权问题，仅供您个人参考。【联系方式】

电子邮件 support@http://www.77cn.com.cn【网站地址】

世纪期刊网 http://www.77cn.com.cn【网上购书推荐商家】

当当网 卓越网 读书人网

京东IT数码商城

本次文章生成时间：2011-3-31 16:59:03文章内容从第二页开始！

请将本站向您的朋友传递及介绍！

信息安全战略

外国军事学术

20 0 3年第 4期

美确网空安的家略国保络间全国战[布什政府辛本健译卯湖校美]【内容提要】随着信息技术尤其是因特网的飞速发展与普及， 网络安全的重要性日益突出，已经成为关系到国家安全的大问题。为此，国布什政府 2 0美 0 3年 2月 1日公布《 4确保网络空间安全的国家战略》该文件确定了网络安全方面的三项总体。战略目标和五项具体的优先目标，首次明确规定国土安全部是联邦政府确保网络安全的核心部门，次把确保网络安全提升为美国国家安全战略的重要组成部分。文首该

件共 7 6页， 4万字。下面译出的是提要部分，中可以了解其主要内容。约从

【主题词】美国国家安全战略网络空间安全 我国至关重要的基础设施由公共和私营部门

营部门参与的作用，为我们所有人能够为确保自 身网络空间安全所做出的贡献提供了框架。网络空间的迅猛发展需要我们随着时间的推移来对该战略进行调整和修订。网络攻击的快速性和隐蔽性，其同恐怖行动、般犯罪行为和民族国家的使一行为相比有显著不同，使确保网络安全的任务更难以完成，因为这些网络攻击的事实常常是在发生之后才能被发觉——如果能够发觉的话。因此，

的机构组成，括农业、品、水、共卫生、包食供公应

急服务设施、府、政国防工业基地、信息与通信、能源、交通、融系统、金化学与其他危险品、邮政和海

运等。网络是其神经中枢——我国的控制系统。网络空间包括成千上万连接在一起的计算机、服务

器、由器和光缆，们至关重要的基础

设施依赖路我于它们来工作。因此，网络的正常运转对我们的经

济和国家安全都是必不可少的。确保网络空间安《全的国家战略》是我们为保卫祖国而进行的总体努力的一部分。它是对《国国土安全的国家战美略》的补充，由《护至关重要的基础设施和关并保键资产的国家战略》为它的补充部分。作出台这份文件的目的是使美国民众参与并确保他们拥有的、操作的、控制的或用于联结的网络空间的安

《保网络空间安全的国家战略》确尽量减少我们国家在那些对我们关键信息基础设施或支持这些设施的实物资产进行破坏性攻击面前的脆弱性。一

、

战略目标

与《国国土安全的国家战略》协调，份美相这《保网络空间安全的国家战略》的战略目标包确括：阻止针对美国至关重要的基础设施的网络攻

全。确保网络空间安全是一项难度很大的战略挑战，求我们整个社会 (邦、和地方政府、营要联州私部门和美国人民 )同关注和协调行动。《保网共确络空间安全的国家战略》为组织动员工作和优先发展目标列出了一个初步框架。它为联邦政府各部和其他相关机构应该在网络安全方面发挥何种作用提供了指导，确定了各州和地方政府、营也私

击；少美国对网络攻击的脆弱性；减在确实发生网络攻击时，损害程度最小化且恢复时间最短。使1 .威胁与脆弱性

我们的经济和国家安全完全依赖于信息技术

和信息基础设施。我们所依赖的信息基础设施的核心是互联网，互连网本来是一个为科学家们相

互分享非机密信息而设计的系统，而那些科学家自然地被认为对破坏网络不感兴趣。目前的互联

公司和组织、国民众，美为提升我们的整体网络空间安全能够采取的措施。该战略概述了公共与私

网联结着使整个美国的绝大多数必不可少的服务

美国确保网络空间安全的国家战略

和基础设施得以工作的数以百万计的计算机网络。这些计算机网络也控制着实体性目标，电如

适宜和最合法的。就联邦政府内部而言，政府工作的连续性需要确保政府自

身网络基础设施的安

子传真机、车、送管线、学容器、达和股火输化雷票市场等，有这些离开网络都无法工作。一部所分居心不良的人能够并且确实计划对我们至关重要的基础设施发动攻击。最令人担心的是有组织、计划的网络攻击的威胁，为这种攻击可有因能导致我们国家至关重要的基础设施、济和国经家安全遭遇瘫痪性的严重破坏。获取进行这种攻击的熟练技术比较困难，可以认为是迄今为止这还未发生过这种攻击的部分原因。但是，们不我应该太过乐观。已经发生过一些有组织的网络攻击者利用我们网络的脆弱性进行破坏的实例，这可能预示着发生更严重破坏的可能性。观测到的几次网络攻击的意图和技术能力水平显示出我

全，确保那些支持政府基本职能和服务正常进行所必不可少的资产的安全。就联邦政府外部而言，在 …… 此处隐藏：4664字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……