俄语运动动词总结【1】

释义

定向原形|过去式|命令式变位例句

不定向原形|过去式|命令式ходитьходи(те)变位例句

走

идтииди(те)шёлшлáшлошли

яидýтыидёшьонидётмыидёмвыидётеониидýтябегýтыбежúшьонбежúтмыбежúмвыбежúтеонибегýт

Сейчасяидувпарк.Тыидёшьнасобрание?Идётурок.Каждоеутромывстаёмв 6часов,умываемся,одеваемсяиидёмназавод.Кудавыидёте?Как (идут)дела?Ябегунаработу.Тыкудабежишь?Тожеопаздываешь?

яхожýтыхóдишьонхóдитмыхóдимвыхóдитеонихóдят

Яхожувпарккаждыйдень.Сегодняхолодно,почемутыходишьбезпальто?Ребёнокужеходит.Мыходимвстоловуюнаобед.ВыходитевМосквукаждыйгод,правда?Онинеходятнаэтизанятия,потомучтовпрощломгодуониужеучились.Ябегаюкаждыйдень.

跑

бежатьбеги(те)

бегатьбегай(те)

ябéгаютыбéгаешьонбéгает

Каждоеутроонбегаетзагазетамивкиоск.Поутраммыбегаемпопарку.Дети,перестаньтебегатьпокоридору!Детибегаютвпарке.Якаждыйденьезжунаработунатакси.

Извини,мыторопимся,бежимвшколу.

мыбéгаемвыбéгаете

Матьзовётдетей,ионибегуткней.Каждыйдень,когдаяедунаработу,встречаюэтудевушку.ездитьезди(те)В 7часовутраотецедетнавелосипеденаработу.

онибéгаютяéзжутыéздишьонéздит

乘 车

ехатьпоезжай(те)

яéдутыéдешьонéдет

Почемуоннеездитвотпусксженой?

мыéдемвыéдетеониéдут 飞лететьлети(те)ялечýтылетúшьонлетúтмылетúмвылетúтеонилетят游плытьплыви(те)плылплылаплылоплылияплывýтыплывёшьонплывётмыплывёмвыплывётеониплывýтСпортсменплывёткфинишупервым.Осеньюптицылетятнаюг.плаватьплавай(те)НаследующейнеделеонлетитвПекин.ЯсейчаслечунаУкраину.летатьлетай(те)Выедетена

выставкувконцемесяца?

мыéздимвыéздитеониéздятялетáютылетáешьонлетáетмылетáемвылетáетеонилетáютяплáваютыплáваешьонплáваетмыплáваемвыплáваетеониплáваютДетикупаютсяиплаваютоколоберега.ЭтотмальчикоченЬхорошоплавает.Птицылетаютвнебе.Хочунаучитьсяплаватьподводойсоткрытымиглазами.Самолётлетаетнадгородом.Начёмвыездитевуниверситет?Летоммоидрузьяездилинаюг.ЯлетаюнаУкраинукаждыйгод.

拿

нестинеси(те)нёснесланеслонесли

янесýтынесёшьоннесётмынесёмвынесётеонинесутявезýтывезёшьонвезётмывезёмвывезётеонивезýтяведýтыведёшьонведётмыведёмвыведётеониведýтОниведутпереговоры.Тыдолженвестимашинуосторожно,дорогаоченьскользкая.Гидведёттуристовкпамятнику.Отецвезётдетейвшколунамашине.Чтоэтотынесёшьтакоетяжёлое?Оннесёткостюмвмагазин.

носитьноси(те)

яношýтынóсишьоннóситмынóсимвынóситеонинóсят

Обычнояношуссобойкниги,носегоднязабыл.Почемутысейчасносишьдлинныеволосы?Матьносилабольногоребёнканарукахвсюночь.

Выноситефамилиюмужа?

运 (交通 工具 )

везтивези(те)вёзвезлавезловезли

возитьвози(те)

явожýтывóзишьонвóзитмывóзимвывóзитеонивóзятЭтотавтобусобычновозитдетейнаэкскурсии.

引导，领，运

вестиведи(те)вёлвелавеловели

водитьводи(те)

явожýтывóдишьонвóдитмывóдимвывóдитеонивóдятПоутрамонводитсынавшколу.