8.4 油

8.4.1 齿轮箱和轴封外壳－油质量

环境温度 0—+40 ℃ 按DIN 51 502规定 CLP 润滑油 ISO VG 220 ARAL DEGOL BG 220 BP ENERGOL GR-XP 200

CALYPSO UK-ECUBSOLOEL 7050 DEA FALCON CLP 220 MOBIL MOBIL GEAR 630 SHELL OMALA OIL 220 ESSO SPARTAN EP 220 FUCHS 23° KLUBER RENEP COMPOUND 106 ASEOL KLUBER-OIL1 GEM 220 TRIBOL MIPRESS 220 TRIBOL TRIBOL 1100 ISO 220

8.4.2 电机－油质量

标准版本 BP 技术2002 防爆型版本 SHELL 流体4600

若马达因维修或解体，马达油才需更换。

8.4.3 油量

型号 齿轮箱/轴封外壳[I] 电机[I]

AMD.18.32.950

AMD.28.39.930

0.23 2.1 AMG .15.40.325 AMG .22.45.325

2.4 AMG .30.47.328 AMG .40.52.326

0.7

1.8 AMG .55.50.335

AMG

.75.58.336

6.5 AMG .110.68.334 1.5

4.5 AMG .150.73.354

AMG .185.78.351

1.9

2.5 AFG .15.130.76 AFG .22.130.77

2.5 AFG .30.130..92 AFG .40.130.92

1.0

2.0 AFG .15.230.22 AFG .22.230.25

2.2 AFG .30.230.29 AFG .40.230.35

1.9

2.0

8.5 更换油

按下列步骤更换齿轮箱/轴封外壳里的油。 1．将搅拌机或者搅流机水平地放在支架上，下面垫一个盘，用来收集油。

当拧松油面螺栓时，注意可能会在油箱中产生压力。在压力完全排出之前，不得取出螺栓。 2．拧松并取出螺栓（位置2）见图19。 3．拧松并取出放油螺栓（位置1），使油从油箱中放出。 注意：使用过的油必须按照当地的规定处理。 4．拧松并取出油位螺栓（位置3）。 5．重新装上放油螺栓（位置1）。

6．通过注油孔（位置2）向油箱中注油，直到油面与油位螺栓（位置3）水平为止。 同时，参见第8.4.1节“齿轮箱和轴封外壳－油质量”以及第8.4.3节“油量”。 7．重新装上螺栓（位置2）和油位螺栓（位置3）。 图19

9. 故障原因查找

在搅拌机或搅流机上开始任何修理保养工作前，要确保保险丝已经取下、电源开关已切断、也不会因偶然因素而重新接通线路。 所有旋转部件已停止运转。

必须遵守一切适用于在潜在易爆环境下工作的搅拌机或者搅流机的有关规定。

要确保在潜在易爆环境下，当前没有进行任何操作。

17