好诗好心情

露似真珠月似弓。 译文

傍晚，夕阳斜照在江面上，江水一半成青绿色，一半成红色。九月初三的夜晚多么可爱呀，草叶上的点点露珠如同一颗颗闪闪发亮的珍珠，天上的月亮就像一张弯弓一样。 注释

①残阳：快要落山的太阳，即夕阳，②铺：铺展，这里是斜照的意思。③瑟瑟：古代指宝玉，色碧。这里形容阳光照在江面上，一片青绿的样子。④可怜：可爱。怜，古作“憐”，怜爱，爱惜。⑤真珠：即珍珠。

赏析 这首诗是作者的一首描景小诗。“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。”这两句是写傍晚时分在江边看到的景象。句中的“道”和“铺”用的非常恰当，形象地描绘出了夕阳的阳光在江面上的形状，就如江面上铺了一条红色的锦缎一般，显得非常传神。“可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。”这两句是写夜里的景象。在这九月初三的夜里，月儿和露珠这些很常见的景物显得与众不同：露珠闪闪，如同珍珠闪耀；月亮弯弯，犹如弯弓一张。不由得使人倍感喜爱呢！

山 行

（唐）杜甫

远上寒山石径斜，

白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，

霜叶红于二月花。

〖译文〗