不押韵，但是不乏诗中的韵律，此外，字里行间给读者带来大量的视觉、听觉、触觉的刺激，引导读者探究诗歌的韵律和寓意，而且诗句的长短展现了诗人张扬的个性，充分体现了诗人对平等自由的热爱。

《草叶集》以离经叛道的崭新面目出现在人们面前，震撼了整个美国诗坛，它意味着一场诗歌的全面革命。它所表现的激进的民主思想，不但在当时的美国起到了振聋发聩的作用，而且在今天依然有着一定的积极意义。就诗歌的内容而言，惠特曼突破了传统的题材和主题，抛弃了陈旧的境界和基调，以“自我”的独特心灵，全方位地折射出了进步的时代精神。惠特曼为“自我”引吭高歌，但绝不同于傲世者的妄自尊大，也不同于孤独者的顾影自怜，他自觉地将《草叶集》作为一扇生动展示美国社会发展成就的窗口。作品中诗意一般的谆谆教诲美不胜收，对人类进步所抱的乐观态度和坚定信心，激励着一代又一代的后继者。惠特曼的自由体诗，如同一条奔腾的河流，对每一个读者心灵的冲击力都是巨大的，影响都是深远的。在诗人看来，诗歌在本质上是一种创造，是一种生命力的表现，而沃尔特·惠特曼就是这种创造力的表现者和实现者。

注 释：

【1】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P707

【2】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P470

【3】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P507

【4】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P399

【5】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P389

【6】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P456

【7】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P467

【8】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P327

【9】李野光译：《草叶集》[M]北京燕山出版社 2003年1月P339