直面剧场_尤金_奥尼尔戏剧创作研究.kdh

尤金_奥尼尔

***第30卷第3期

Vol.30No.3

绥化学院学报2010年6月Jun.2010

JournalofSuihuaUniversity

直面剧场：尤金奥尼尔戏剧创作研究·

王占峰

（绥化学院

孙海英

152061）

黑龙江绥化

摘要：尤金·奥尼尔早期的剧作受自然主义影响，但基调是现实主义的；中期的剧作多是实验戏剧，有表现主义悲剧、精

神分析悲剧和信仰探索悲剧；晚年的剧作是更加正视惨淡人生的现实主义悲剧。他追求艺术真实，但不是表象的真实，而是一种情感化的主观真实。他的戏剧给以后的剧作家提供了学习、借鉴的范例，为20世纪美国戏剧的发展与繁荣奠定了基础。

关键词：尤金·奥尼尔；剧场效果；现代悲剧；艺术真实；小剧场运动中图分类号：I712.073

文献标识码：A

文章编号：1004-8499（2010）03-0097-03

尤金·奥尼尔（1888-1953），被誉为“美国戏剧之父”，他曾前夕罗伯特向安德鲁的心上人露丝表明心迹，意外地得知自己竟是被属意的对象，一时为情所迷，急促改变了出海计划，决定与露丝结婚，在农场上安定下来。到此，故事的悲剧已见端倪。尤金·奥尼尔苦心经营的不是出人意料的情节，而是对人物个性和心理的精雕细刻。观众坐视三个风华正茂的年轻人的生活一路下滑，直至毁灭———罗伯特无力应付实际事物，他仍保有他的梦境，最后手指天边外死去，以悲壮的方式实践了自己的梦想；安德鲁去航海，可他痛恨海上生活，他为此付出了惨重的代价，露丝似乎每天都生活在“我只能如此”之中，她的情感挣扎的结局最终定格在“心如死灰”的单项选择上。观众可以想象他们的幻灭感是多么的强烈。尤金·奥尼尔关于人生的悲剧性认识在这里表现得十分明显，而作品中的三个年轻人，你很难说他们是好人，还是坏人，他们的悲剧是一种命运的安排，它是各种复杂矛盾的性格冲突的结果。

由于这些作品，特别是《进入黑夜的漫长旅程》是以真实人物为原型的，所以，尤金·奥尼尔展示给予们的是真实而生动的生活画面，生活的影子清晰可辨。尤其是他的家庭剧中，更多地表现出忠实于现实的这一特征，他将反映现实看作是自己创作的天职，他之所以选择在平凡、普通的小人物中去寻找悲剧的主人公，主要是基于“努力在似乎是最卑鄙下贱的生活中找到悲剧中那种使人理想化的崇高品质”[2]（P207）的人生思

4次获得美国普利策戏剧奖，并于1936年获诺贝尔文学奖，成

为迄今为止唯一获此殊荣的美国剧作家。当代美国戏剧泰斗阿瑟·密勒给予尤金·奥尼尔极高的评价，他说：“事实上，他博览群书，熟谙中国哲学和德国哲学，并开始认真研究古希腊，他是一位卓尔不群的作家。”[1]（P12）

在尤金·奥尼尔创作的时代，整个戏剧舞台上充斥着崇高伟大的英雄和卑鄙可恶的小人，对于这种将人物故意美化或丑化以取得戏剧效果的方法，他是持否定态度的，在他看来，这种将人物截然分成善与恶的做法是十分浅薄的，不符合生活的真实。生活中的人是复杂的矛盾的，很难用好人坏人来界定评判。他说：“戏剧应该向我们揭示我们本来的面目是什么。”[4]所以在他的戏剧中几乎找不到英雄人物，也没有什么奸恶之徒，他们渺小、软弱、可悲，为命运所捉弄，为环境所摆布，既无法获得自己的理想，更不可能有任何作为。他们的弱点是人类的弱点，他们的悲剧同样也是人类的悲剧。

比如，第一部正式上演的多幕剧《天边外》，故事发生在一个农庄上，具有诗人气质的弟弟罗伯特对实际事物漠不关心，避之惟恐不及，梦想着“天边外”瑰丽的传奇，一心要出海历险，而哥哥安德鲁则强壮、精明、务实，农庄是他天然的土壤。兄弟俩虽然个性迥异，但情谊笃厚。接着故事急转直下，出海

*[收稿日期]2010-02-08

**[作者简介]王占峰（1965—），男，黑龙江肇州人，绥化学院文学与传媒学院教授，研究方向：比较文学与英美文学。***[基金项目]2009年度黑龙江省文化艺术规划课题项目“美国小剧场运动继承与革新研究”阶段性成果。

97

尤金_奥尼尔

考。他把平凡、普通的小人物———水手、妓女、流浪汉、司炉工、酒吧招待等等一鼓脑儿地带入了美国戏剧作品之中，并揭示出他们灵魂深处的痛苦和不幸，这本身就是对美国戏剧的贡献。他憎恨虚伪、作假，主张将生活的本来面貌活生生地呈现在人们面前。唯其如此，作家作品才有一种引起人们共鸣的东西，他对人生的剖析、社会的透视才容易为我们所认同。

事实上，尤金·奥尼尔是反对戏剧对生活做肤浅的、表面的反映。他在一篇短文中写道：“从未来美国文化的立场出发，最重要的是：我希望扩大观众想象的范围，一定给观众一个机会。据我所知，观众人数逐年增多，并且在精神上日益渴望参加对生活作出富于想象力的解释，而不仅仅把戏剧等同于忠实模仿生活的表面现象。”[3]（P224）这里，尤金·奥尼尔提出了戏剧创作的“想象力”问题。在同一篇文章中，他甚至提出“建立非现实主义的，富于想象力的戏剧。”早在1913年他刚刚从事戏剧创作就颇有抱负地说：“我将使用任何能掌握的方法和技巧，用任 …… 此处隐藏：4533字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……