司汤达与《红与黑》

司汤 达 ( 又译 斯丹 达尔 ， 1783—1842)原名玛利· 亨 利· 贝尔 ，法国批判现实主 义文学的奠基人之一。 高尔 基指 出： “司 汤达是 在资 产阶 级胜 利之 后 ，立 即就 开始 敏锐 而明 确地表 现他 的特 征的 第一 个文学 家 ， 他揭 示出 资产 阶级社 会内 部腐 化的 不可 避免和 它的愚蠢的短见。”

司汤达与《红与黑》一、生平及创作： 1783年1月23日，司汤达出生于法国东南部格勒诺 布尔市一个小资产阶级家庭。 1800年，他随拿破仑大军进入意大利米兰，1802 年，离开部队来到巴黎，专心钻研哲学和文学。 1806年贝尔重返部队，直到1814年，一直随拿破 仑大军征战欧陆。 1814年，波旁王朝复辟，离开法国，侨居米兰，在 那里住了7年，并开始创作生涯。

司汤达与《红与黑》第一部作品是艺术家传记《海顿、莫扎特、梅达斯 泰斯的生平》(1815),接着出版文艺评论《意大利 绘画史》(1817)、游记《罗马、那不勒斯和佛罗伦 萨》(1817)。游记出版时，第一次署上了“司汤达” 这个笔名。 1821年意大利革命受挫，他被当做烧炭党分子驱逐 出境。从此，他离开了一直热爱的米兰，被迫离开 米兰回到巴黎。 出版心理分析论著《论爱情》(1822)、音乐家评传 《罗西尼的生平》(1823)和游记《罗马漫游》 (1829)等。

司汤达与《红与黑》

出版《拉辛与莎士比亚》 (1823—1825) 1827年，第一部小说《阿尔芒斯》(又名《爱的悲剧》) 1830年出版代表作《红与黑》 1831年作者被任命为教皇管辖下海滨小城契维塔维基亚领 事，从此开始了处境最艰难但也是创作丰收的十年。 1934-1835年，他创作长篇小说《吕西安· 娄凡》(又译 《红与白》),但未完成。 1839年，通过口述创作了创作了长篇《巴马修道院》。

司汤达与《红与黑》 1839年，司汤达还出版了中短篇小说集《意

大利遗事》 1842年3月 23日因中风去世。 墓碑上用意大利文写着：“阿里果(即法文 的亨利)· 贝尔 米兰人 写作过 恋爱过 生活 过”。

司汤达与《红与黑》 司汤达的性格 坚毅独立，精力旺盛，渴望有所作为。 生性多疑，缺乏对人类的信任。 理性特质。 司汤达的美学思想。 主要表现在他的文艺论集《拉辛与莎士比亚》

和《意大利绘画史》。

司汤达与《红与黑》 唯物主义的文艺史观。 现实主义创作原则。 艺术真实与生活真实的区别。 喜剧性因素。 反对三一律。

司汤达与《红与黑》 小说创作的特点： 传记小说：

(个人生活的记录、描写日常生 活细节、在轶事中刻

画人物、英雄传记) 心理描写 ：(理性分析、现代心理紧张 、社 会心理描写 、爱情心理描写 ) 意大利情结和“意大利性格”。

司汤达与《红与黑》

二、《红与黑》 “《红与黑》,是灵魂的哲学诗” “法国批判现实主义文学的奠基 之作” “19世纪卓越的政治小说” “现代小说之父的经典著作” “19世纪欧洲文学史中第一部批 判现实主义杰作” “美国作家海明威开列的必读书” “被英国小说家毛姆认为是真正 的杰作的文学书” “1986年法国《读书》杂志推荐 的理想藏书”

司汤达与《红与黑》 小说原取名《于连》,出版时改为更具象征

意义的《红与黑》,一般认为它包含以下几 层含义： “红”——拿破仑时代 “黑”——复辟王朝 时期 “红”——资产阶级革命 “黑”——教会统 治 “红”——拿破仑时代红色军装 “黑”— —教士的黑袍

司汤达与《红与黑》 《红与黑》是一部具有强烈政治倾向性的小

说，它描绘了王政复辟时期激烈的政治斗争。 一幅幅错综复杂的政治斗争图景，形象地反 映了当时的社会局势。 对贵族政权卖国行径的深刻揭露。 对传统宗教及其罪恶的绝妙讽刺。 广泛地展现了复辟王朝时期贵族社会的画面。

司汤达与《红与黑》

于连 于连是个性格复杂的人 物，他的 性格不是固定的，他经历了反 抗——妥协——反抗这样的变化。 于连也是“性格分裂”的人物。 他是一个自尊、自爱、勇敢、真 诚而又自卑、怯懦、虚伪的矛盾 统一体，他既充满激情而又冷静， 既要确立自主，又时时表现出屈 从和依附。 于连是法国复辟时期小资产阶级 知识分子个人奋斗的典型，他是 有理想、有抱负、不满现状、要 求民主平等、富有反抗精神的 “理想型”青年。

司汤达与《红与黑》 思想意义 首先，《红与黑》形象地再现了封建贵族同

资产阶级之间争夺统治权力的斗争。 其次，《红与黑》对封建贵族、教会僧侣的 反动本质和奢侈腐朽的生活给予了无情揭露。 第三，《红与黑》无情地揭示了资产阶级社 会人与人之间的金钱关系，谴责了资产阶级 的利欲熏心和贪得无厌。

司汤达与《红与黑》 艺术特点 1、描写典型环境，塑造典型性格。 2、细致入微的心理分析和心理描写。 3、结构完整严密

。

司汤达与《红与黑》 参考文献： 《司汤达研究》巴尔扎克著

李健吾译 1950