砍掉阻挡道路的树继续前行，与一个胖子对话，可以通过他神奇宝贝学会头突的技能，可以用于撞树。随后遇见之前的舞姬，对话后离开。

树林内可获得复活药片、物攻胶囊、PP值回复。在走出树林的玄关处，可从带着巴大蝴的少年那获得TM12。

在34号道路遇见副主角，他热心地为主角介绍养育屋的功能，并把自己的电话告诉主角。 出门后养育屋的老爷爷也会将电话登记给主角。