乌东德水电站上游土石围堰填筑于60m厚的覆盖层上,堰体及基坑开挖后形成了高达150m的复合边坡。针对围堰采用的塑性混凝土防渗墙上接复合土工膜的防渗型式,采用有限单元法对其正常运行条件和局部破损情况下的渗流场进行了计算分析,并采用非线性强度参数对各运行条件下的上下游边坡稳定性进行了复核。研究表明,采用塑性混凝土防渗墙上接复合土工膜的防渗方案是合理的,其防渗效果显著;围堰断面的安全性可以得到保障。

　第９期　　　黄春华，等：南水北调东线江都泵站Ｙ形导流墩改造方案研究

６１

表２　运行噪声、振动测量值

改造前

项目

改造后

３　结语

南水北调东线江都泵站改造工程在站下引河采用“Ｙ”形导流墩加低底坎的组合方案，改善了抽水站在不同工况下的进水流态，减缓了泵站进水口泥沙淤积，有效地减小了机组运行噪声，提高了泵站机组运行效率，应用效果良好。参考文献：

［１］　卢金友，徐海涛，姚仕明．天然河道水流紊动特性分析［Ｊ］．水利学

报，２００５，（９）．

［２］　陈稚聪，黑鹏飞，丁翔．丁坝回流区水流紊动强度试验［Ｊ］．清华大

２００８，（１２）．学学报：自然科学版，

［３］　丛国辉，王福军．湍流模型在泵站进水池漩涡模拟中的适用性研

究［Ｊ］．农业工程学报，２００８，（６）．

［４］　董建源，潘志军．杭州三堡排涝泵站噪声控制方案研究［Ｊ］．浙江

水利水电专科学校学报，２０１１，（６）．

（编辑：徐诗银）

噪声／径向轴向噪声／径向轴向

ｄｂ振动／ｍｍ振动／ｍｍｄｂ振动／ｍｍ振动／ｍｍ

０．０１１０．０３２０．０１２０．０２９０．００７０．０２７０．０１００．０２３０．０１００．０２６０．０１００．０３５０．００９０．０３６

０．０１７０．０１２０．０２００．０１１０．０２３０．０１２０．０１９０．０１００．０１７０．０１００．０２１０．００９０．０２２０．０２１

９０．９９７．７９１．０９７．７９１．１９７．６９１．８９７．６９１．８９７．６９１．０９７．５９０．３９６．６

０．００９０．０２７０．００９０．０２７０．００６０．０２９０．００９０．０２４０．００９０．０２４０．００８０．０３３０．０１１０．０１８

０．０１４０．０１００．０２００．００９０．０１９０．００９０．０１５０．００８０．０１５０．００８０．０１３０．００９０．０１８０．０１２

００．１１号机组电机１

水泵

２号机组电机

水泵

３号机组电机

水泵

４号机组电机

水泵

５号机组电机

水泵

６号机组电机

水泵水泵

９８．５９５．９９８．６９３．０９７．９９４．１９７．２９６．９９８．１９９．９９８．５９９．８

７号机组电机１０３．３

ＲｅｖｉｅｗｏｆｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｓｃｈｅｍｅｏｆＹ－ｔｙｐｅｄｉｖｅｒｓｉｏｎｐｉｅｒｏｆ

ｏ－ＮｏｒｔｈＷａｔｅｒＤｉｖｅｒｓｉｏｎＪｉａｎｇｄｕＰｕｍｐｉｎｇＳｔａｔｉｏｎｉｎＥａｓｔｅｒｎＲｏｕｔｅＰｒｏｊｅｃｔｏｆＳｏｕｔｈ－ｔ

ＨＵＡＮＧＣｈｕｎｈｕａ，ＫＵＡＮＧＺｈｅｎｇ

（ＪｉａｎｇｄｕＰｕｍｐＳｔａｔｉｏｎｏｆＪｉａｎｇｓｕＰｒｏｖｉｎｃｅ，Ｙａｎｇｚｈｏｕ２２５２００，Ｃｈｉｎａ）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：　ＤｕｅｔｏｔｈｅｏｒｉｇｉｎａｌｄｅｓｉｇｎｃａｕｓｅｏｆＪｉａｎｇｄｕＰｕｍｐｉｎｇｓｔａｔｉｏｎ，ｔｈｅｆｌｏｗｄｉｒｅｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅｉｎｌｅｔｗａｓｐｅｒｐｅｎｄｉｃｕｌａｒｔｏｔｈｅａｘｉｓｏｆｔｈｅｍａｉｎｃｈａｎｎｅｌ，ｃａｕｓｉｎｇｐｏｏｒｆｌｏｗｐａｔｔｅｒｎａｎｄｓｅｒｉｏｕｓｓｅｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎ．Ａｓａｒｅｓｕｌｔ，ｔｈｅｏｐｅｒａｔｉｏｎｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙｏｆｐｕｍｐｕｎｉｔｓ，ａｎｄｌａｒｇｅｒｖｉｂｒａｔｉｏｎａｎｄｈｉｇｈｅｒｎｏｉｓｅｏｆｕｎｉｔｓｏｃｃｕｒｒｅｄ，ｃａｕｓｉｎｇｔｈｅｉｒｕｎｓａｆｅａｎｄｉｎｓｔａｂｌｅｏｐｅｒａｔｉｏｎ．Ｉｎｏｒｄｅｒｔｏｉｍｗａｓａｆｆｅｃｔｅｄｐｒｏｖｅｔｈｅｆｌｏｗｐａｔｔｅｒｎａｔｉｎｌｅｔａｎｄｒｅｄｕｃｅｔｈｅｓｅｄｉｍｅｎｔｄｅｐｏｓｉｔｉｏｎ，ｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｙｅａｒｓ＇ｏｐｅｒａｔｉｏｎｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓａｎｄｉｎ－ｓｉｔｕｏｂｓｅｒ，ｔｈｅｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｓｃｈｅｍｅｏｆａｄｄｉｎｇＹ－ｔｙｐｅｄｉｖｅｒｓｉｏｎｐｉｅｒｗｉｔｈｓｉｌｌｉｓｐｕｔｆｏｒｗａｒｄ．Ｔｈｅｉｎ－ｓｉｔｕｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｄａｔａａｆｔｅｒｉｍｐｌｅｖａｔｉｏｎｍｅｎｔａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｓｃｈｅｍｅｓｈｏｗｓｔｈａｔｔｈｅｆｌｏｗｐａｔｔｅｒｎａｔｔｈｅｉｎｌｅｔｉｓｉｍｐｒｏｖｅｄａｎｄｔｈｅｓｅｄｉｍｅｎｔｄｅｐｏｓｉｔｉｏｎｉｓｍｉｔｉｇａｔｅｄ；ｔｈｅｏｐｅｒａｔｉｏｎｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙｏｆｔｈｅｕｎｉｔｓａｒｅｒａｉｓｅｄａｎｄｔｈｅｖｉｂｒａｔｉｏｎａｎｄｎｏｉｓｅａｒｅｒｅｄｕｃｅｄ．Ｔｈｅｉｎｔｅｎｄｅｄｐｕｒｐｏｓｅｉｓａｃｈｉｅｖｅｄｂｙｔｈｅｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｓｃｈｅｍｅ．

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：　Ｙ－ｔｙｐｅｄｉｖｅｒｓｉｏｎｐｉｅｒ；ｓｉｌｌ；ｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｓｃｈｅｍｅ；ＪｉａｎｇｄｕＰｕｍｐｉｎｇＳｔａｔｉｏｎ

櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅櫅

（上接第５８页）

Ｓｔｕｄｙｏｎｓｅｅｐａｇｅａｎｄｓｌｏｐｅｓｔａｂｉｌｉｔｙｏｆｅａｒｔｈ－ｒｏｃｋｃｏｆｆｅｒｄａｍｏｎｄｅｅｐｏｖｅｒｂｕｒｄｅｎｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ

ＬＵＸｉａｏｃｈｕｎ，ＴＩＡＮＢｉｎ，ＳＵＮＫａｉｃｈａｎｇ

（ＣｏｌｌｅｇｅｏｆＨｙｄｒａｕｌｉｃａｎｄＥｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，ＴｈｒｅｅＧｏｒｇｅｓＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｙｉｃｈａｎｇ４４３００２，Ｃｈｉｎａ）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：　ＴｈｅｕｐｓｔｒｅａｍｃｏｆｆｅｒｄａｍｏｆＷｕｄｏｎｇｄｅＨｙｄｒｏｅｌｅｃｔｒｉｃＳｔａｔｉｏｎｉｓｂｕｉｌｔｏｎｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｗｉｔｈ６０ｍｏｖｅｒｂｕｒｄｅｎｌａｙｅｒ，ｔｈｕｓａ１５０ｍｈｉｇｈａｒｔｉｆｉｃｉａｌｓｌｏｐｅｃｏｎｓｉｓｔｅｄｏｆｃｏｆｆｅｒｄａｍｓｌｏｐｅａｎｄｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｐｉｔｉｓｆｏｒｍｅｄ．Ｔｈｅｓｅｅｐａｇｅｃｏｎｔｒｏｌｓｙｓｔｅｍｏｆｃｏｆｆｅｒｄａｍｉｓｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｄｂｙｐｌａｓｔｉｃｃｏｎｃｒｅｔｅｃｕｔｏｆｆｗａｌｌａｎｄｃｏｍｐｏｓｉｔｅｇｅｏｍｅｍｂｒａｎｅ．Ｔｈｅｓｅｅｐａｇｅｆｉｌｅｄｕｎｄｅｒｎｏｒｍａｌｏｐｅｒａｔｉｎｇｃｏｎｄｉｔｉｏｎａｎｄｐａｒｔｉａｌｂｒｅａｋａｇｅｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｓａｎａｌｙｚｅｄｂｙｆｉｎｉｔｅｅｌｅｍｅｎｔｍｅｔｈｏｄ，ａｎｄｔｈｅｓｌｏｐｅｓｔａｂｉｌｉｔｙｕｎｄｅｒｖａｒｉｏｕｓｃａｓｅｓｉｓｒｅｖｉｅｗｅｄｂｙｎｏｎｌｉｎｅａｒｓｔｒｅｎｇｔｈｐａｒａｍｅｔｅｒｓ．Ｔｈｅｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｔｈａｔｔｈｅｓｅｅｐａｇｅｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎｓｏｌｕｔｉｏｎｆｏｒｍｅｄｂｙｐｌａｓｔｉｃｃｏｎｃｒｅｔｅｃｕｔｏｆｆｗａｌｌａｎｄｃｏｍｐｏｓｉｔｅｇｅｏｍｅｍｂｒａｎｅｉｓｒｅａｓｏｎａｂｌｅ，ｔｈｅｓｅｅｐａｇｅｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎｅｆｆｅｃｔｉｓｏｂｖｉｏｕｓ；ａｎｄｔｈｅｓｔａｂｉｌｉｔｙｏｆｃｏｆｆｅｒｄａｍｕｎｄｅｒｖａｒｉｏｕｓｃａｓｅｓｍｅｅｔｓ，ｔｈｅｓａｆｅｔｙｏｆｃｏｆｆｅｒｄａｍｉｓｇｕａｒａｎｔｅｅｄ．ｔｈｅｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：　ｅａｒｔｈ－ｒｏｃｋｃｏｆｆｅｒｄａｍ；ｄｅｅｐｏｖｅｒｂｕｒｄｅｎ；ｓｅｅｐａｇｅ；ｓｌｏｐｅｓｔａｂｉｌｉｔｙ；ＷｕｄｏｎｇｄｅＨｙｄｒｏｐｏｗｅｒＳｔａｔｉｏｎ