2024考研英语（二）真题和参考答案(完整版)(2024考研英语一平均分)(3)

时间：2026-04-28

Extracurricular activities related to the college major declared on a college application are beneficial,experts suggest."If you already know your major,having an extracurricular that fits into that major can be abig plus,"says Mayghin Levine,the manager of educational opportunities with The Cabhage PatchSettlement House,a Louisville,Kentucky,nonprofit community center.

High school students who have had a strong positive influence on their community through anextracurricular activity may impress a college and win a scholarship,says Erica Gwyn,a former math andscience magnet program assistant at a publie high school who is now executive director of the KaleidoscopeCareers Academy in Atlanta,a nonprofit organization.

41.Sue Rexford

42.Sara Harberson

43.Katie Kelley

44.Mayghin Levine

45.Erica Gwyn

口

A.Students who stand out in a specific extracurricular activity will be favored by top-tier institutions.

B.Students whose extracurricular activity has benefited their community are likely to win a scholarship.

C.Undertaking too many extracurricular activities will hardly be seen as a plus by colleges.

D.Student who exhibits activity in doing business can impress colleges.

E.High school students participating in popular activity should excel in it.

F.Engaging in uncommon activity can demonstrate Students'determination and dedication.

G.It is advisable for students to choose an extracurricular activity that is related to their future study atcollege.

Section III Translation

46.Directions:

In this section there is a text in English.Translate the following text into Chinese.Write your translationon the ANSWER SHEET.(15 points)

With the smell of coffee and fresh bread floating in the air,stalls bursting with colourful vegetables andtempting cheese,and the buzz of friendly chats,farmers'markets are a feast for the senses.They alsoprovide an opportunity to talk to the people responsible for growing or raising your food,support your localeconomy and pick up fresh seasonal produce …-all at the same time.

Farmers'markets are usually weekly or monthly events,most often with outdoor stalls,which allowsfarmers or producers to sell their food directly to customers.The size or regularity of markets can vary fromseason to season,depending on the area's agriculture calendar,and you are likely to find different produceon sale at diferent times of the year.By cutting out the middlemen,the farmers secure more profit for theirproduce.Shoppers also benefit from seeing exactly where---and to who their money is going.

参考译文·

空气中弥漫着咖啡和新鲜面包的香味，摊位上摆满了五颜六色的蔬菜和诱人的奶酪，人们友好地聊天，农贸市场完全是一场感官盛宴。他们还提供了一个机会，与负责种植或饲养你的食物的人交谈，支持当地经济，并同时购买新鲜的时令农产品---所有这些都是同时进行的。

农贸市场通常是每周或每月举行的活动，最常见的是露天摊位，农民或生产者可以直接向客户销售他们的食品。市场的规模或规律性可能会随着季节的变化而变化，这取决于该地区的农历，你可能会在一年中不同的时间发现不同的产品在出售。省去了中间商，农民的农产品就有了更多的利润。消费者还可以准确地看到自己的钱花在了哪里，花在了谁的身上。

Section IV Writing

Part A

47.Directions:

Suppose you and Jack are going to do a survey on the protection of old houses in an ancient town.Write himan email to

1)put forward your plan,and

2)ask for opinion.

You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.Do not use your own name.Use "Li Ming"instead.Do not write your address.(10 points)

审题剖析

考查类型

内容要点

介绍+询问

介绍计划内容+询问对方的建议

称呼

落款

Dear Jack,

Li Ming

正文布局

第一段：表明写信目的。

第二段：介绍计划内容+询问对方建议。

参考范文

第三段：期待进一步探讨。

Dear Jack,

Considering the old houses in ancient towns are in urgent need of protection,it is high time that weshould put forward a plan to address this pressing problem.I am writing the email to share the planwith you and ask for your opinion.

As far as I am concerned,the following factors should be considered in advance.Firstly,I'd liketo highlight that it should be be held in an ancient town and volunteers should be recruited.In addition,it

must be pointed out that some questionnaires from the Internet will be collected so as to provide publicopinions for the discussion.Since you are international student,we really value your opinions.If youcould offer your opinion,it would be highly appreciated.

I am willing to discuss with all of you about this arrangement in detail and if there are any goodsuggestions and proposals,please do not hesitate to contact me.

Yours sincerely,

Li Ming

Part B

48.Directions:

Write an essay based on the chart below.In your writing,you should

1)interpret the chart,and

2)give your comments.

You should write about 150 words on the ANSWER SHEET.(15 points)

某高校劳动实践活动课学生主要收获调查

100.00%

90.00%

80.00%