泰语专业自我介绍(泰语自我介绍中文音译)
时间:2026-01-13
时间:2026-01-13
面试前的自我介绍是我们面试开始能让招聘者更加了解我们,从而获得印象加分的重要环节。下面学习啦小编为你带来泰语专业自我介绍的内容,希望你们喜欢。
1.打招呼
大家好,我能够坐在这里面试, 有机会向各位考官请教和学习, 我感到非常的荣幸。希望通过这次面试能够把自己展示给大家, 希望大家记住我。
สวัสดีค่ะทุกท่าน ดิฉันสามารถมานั่งสัมภาษณ์อยู่ที่นี้ได้ มีโอกาสจะขอคำชี้แนะ และเรียนรู้จากผู้สัมภาษณ์ทุกท่าน ดิฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมาก หวังว่าจะอาศัยการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ แสดงความเป็นตัวเองให้ทุกท่านได้ทราบ หวังว่า ทุกท่านจะจดจำดิฉันได้ค่ะ
各位考官,你们好。今天能在这里有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的荣幸,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,下面介绍一下我的基本情况。
สวัสดีค่ะ ผู้สัมภาษณ์ทุกท่าน วันนี้สามารถอยู่ที่นี้มีโอกาสได้รับการชี้แนะและเรียนรู้จากผู้สัมภาษณ์ทุกท่าน ดิฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมาก ขณะเดียวกันการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ยังสามารถแสดงถึงความเป็นตัวดิฉันให้ทุกท่านได้ทราบอีกด้วย หวังว่าทุกท่านจะจดจำดิฉันได้ จากนี้ดิฉันจะขอแนะนำตนเองคร่าว ๆ สักหน่อยค่ะ
2.个人简介
我叫许艾琳,今年28岁。曼谷人。2003年3月我从华侨崇圣大学中文系本科毕业。
ดิฉันชื่อ สวี่อ้ายหลิน ปีนี้อายุ 28 ปี เป็นคนกรุงเทพฯ จบการศึกษาวุฒิปริญญาตรีเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ.2546 สาขาวิชาภาษาจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
我叫陈杨光, 今年 23 岁,来自清迈。我的本科就读于庄甲盛叻察帕大学中医专业。