英语中常用的外企工作邮件用语(3)

22-24 Nov,2008.

我很高兴地告诉你，你已经被同意参加2008年11月22-24日的研讨会。

29. We are sorry to inform you that...

我们很抱歉地通知你。。。

30. I’m afraid I have some bad news.

我恐怕要带来一些坏消息。

31. There are a number of issues with our new system.

我们的新系统有些问题。

32. Due to circumstances beyond our control...

由于情况超出我们所能控制。。。

33. I don’t feel too optimistic about...

我觉得不太乐观关于。。。

34. It would be difficult for us to accept...

我们很难接受。。。

35. Unfortunately I have to say that, since receiving your enquiries on the subject, our view has not changed.

很不幸地，我必须这么说，自从收到你关于这个主题的询问，我们的看法都没有改变。

36. We would be grateful if you could...

我们会很感激如果你可以。。。

37. I could appreciate it if you could...

我会很感激如果你可以。。。

38. Would you please send us…?

可否请你寄给我们…？

39. We need your help.

我们需要你的帮助。

40. We seek your assistance to cascade/reply this message to your staff.

我们请求你的帮助，将此信息传达给你们的员工。

41. We look forward to your clarification.

我们期待你的澄清。

42.Your prompt attention to this matter will be appreciated.