马王堆简帛_张家山汉简文字考释5则(3)

发布时间：2021-06-08

第3期罗宝珍：马王堆简帛、张家山汉简文字考释5则69

4足柎穜

“足柎穜”简帛习见。马王堆《足臂十一脉灸

是“阴部”气血肿胀，其原因正是气血会集于阴部，即“逐气宗门”的结果。

参考文献：

［1］［2］［3］［4］［5］［6］［7］［8］［9］

钟益研，凌襄.我国已发现的最古医方———帛书《五十二病方》［J］.《文物》，1975，25（9）：49－50.

马继兴.马王堆古医书考释［M］.长沙：湖南科技出版社，

经》20：“病脞瘦，多弱（溺），耆（嗜）饮，足柎（胕）穜（肿），疾畀（痹）。”［3］5整理小组谓“柎”通“跗”，指脚面，［3］5马继兴先生亦从此说［2］202。裘锡圭先生则认为“柎穜”当为一词，应读为“胕肿”，盖今所谓浮肿

［26］

1992：158－172.

马王堆汉墓帛书整理小组.马王堆汉墓帛书（四）［M］.北京：文物出版社，1985.

张家山247号汉墓竹简整理小组.张家山汉墓（247号墓）（释文修订本）［M］.北京：文物出版社，2006.

周一谋，萧佐桃.马王堆医书考注［M］.天津：天津科技出版社，1988.

魏启鹏，胡翔骅.马王堆汉墓医书校释［M］.成都：成都出版社，1992：1-450.

高大伦.《脉书》校释［M］.成都：成都出版社，1992：1-108.孙启明.<五十二病方>“不痫”释义［J］.中华医史杂志，1988，

。

按：“柎”通“跗”。简帛中“足柎”当连言为一词，指脚面，或称足背。《说文·木部》曰：“柎，阑足也。从木付声。”［14］124段玉裁注：“柎、跗正俗字。凡器之足皆曰柎。”

［16］265

“足跗”常连言，见于医籍。

《灵枢·经脉》曰：“下膝膑中，下循胫外廉，下足跗。”“足柎”在简帛中亦见。张家山汉简《脉书》36：“厥阴之脉，系与足大指丛毛之上，乘足柎上廉。”［4］122《引书》12：“摩足跗各卅而更。”［4］172故“足柎”之“柎”应指“跗”，“足柎肿”指“脚面的肿大”。“胕”虽有“胕肿”之义，但简帛中表此义多单用“肿”而非“胕肿”连称。

18（4）：206.

严建民.《五十二病方》注补译［M］.北京：中医古籍出版社，

2005：80.

［10］史常永.马王堆汉墓医书考释［J］.中华医史杂志，1993，23

（3）：181.

［11］刘瑞明.帛书《五十二病方》“人病马不痫”考证［J］.中医文

献杂志，2007，25（4）：30-31

［12］林沄.古文字研究简论［M］.长春：吉林大学出版社，1986：

5遂气宗门

“遂气宗门”见于马王堆帛书《合阴阳》110-

111：“接刑（形）已没，遂气宗门，乃观看八动，听五

音，察十已之征。”［3］155其又有“遂气血门”，见于《天下至道谈》47：“接刑（形）以昏，汗不及走，遂气血门，翕因（咽）榣（摇）前，通脉利筋。”［3］165“遂气宗门”，整理小组无注，各家所释亦见有二：马继兴先生谓“遂”为“达”，“气宗”为“宗气”之倒文，“遂气宗门”指的是“人体的宗气通畅，好比门户”［2］987-988；周一谋先生亦释“遂”为“通”，认为“宗门”当指阴部，“遂气宗门”指气血流注于阴部［6］401。

按：谓“气宗”为“宗气”，并无证据，“遂气宗门”释为“人体的宗气通畅，好比门户”与上下文不合，非是。帛书又见“遂气血门”，可以推知“宗门”当为名词，释“宗门”为宗筋之所会，即“阴部”，甚确。但对“遂”字说解，较为牵强。“遂”虽有“通达”之义，但谓“气流注于阴部”显然与“通达”之义仍有隔阂。此“遂”当为“逐”字之误。“逐”与“遂”字形相近，往往易误为“遂”。此情况在简帛中并非1例。马王堆帛书《周易》26：“其发（茀）勿遂”，原字作，当为“逐”之误字。“伤寒逐风”

［28］

［27］

93-94.

［13］睡虎地秦墓竹简整理小组.睡虎地秦墓竹简［M］.北京：文

物出版社，1990：127-280.

［14］许慎.说文解字［M］.北京：中华书局，1963：47.

［15］钱超尘，李云.《黄帝内经太素》新校正［M］.北京：学苑出版

社，2006：558-559.

［16］段玉裁.《说文解字》注［M］.上海：上海古籍出版社，1981：

249.

［17］洪亮吉.春秋左传诂［M］.北京：中华书局，1987：430.［18］丁光迪.《诸病源候论》校注［M］.北京：人民卫生出版社，

1992：58.