目标和梦想之间的10大差别

Are you waiting for your dreams to come true and change your life? I am sorry to tell you that dreams don’t come true.Rather, it is your goals that can forever change your life. You need to set goals in order turn your dreams into reality.

你正在等待你的梦想成真借以改变你的生活吗?我很遗憾地告诉你，梦想实现不了了。事实上，可以永远改变你的生活的是你的目标。为了把你的梦想变成现实，你需要设定目标。

Don’t confuse dreams and goals. Dreams are easy. They are free, too. However, dreams by themselves are just that… dreams. They are imaginary. And they don’t produce tangible results. You need to turn your dreams into action. You need goals to make the visions of your dreams real.

不要混淆梦想和目标。梦想来的容易，而且还是免费的。然而，梦想本身只是梦想，它们是虚构的。而且他们产生不了触手可及的结果。你需要把你的梦想变成行动，你需要目标使你的梦想变成现实。

Dreams can inspire you, but goals can change your life. Goals are all about action. Goals change you and can change your life. What will it take to turn your dreams into goals?

梦想可以激励你，但目标可以改变你的生活。目标都是关乎行动的，目标可以改变你，也可以改变你的生活。怎样才能把你的梦想变成目标?

Here are 10 Big Differences Between Goals and Dreams: 这里是目标和梦想之间的10大差异：

1.Goals are something you are acting on. Dreams are something you are just thinking about. Goals require action. Dreams can happen without lifting a finger, even while you are asleep.

目标是指你可以采取的行动，梦想只是你的思考。目标则需要行动。梦想，不用动动手指头就能拥有，甚至在你睡着的时候。

2.Goals have deadlines. Dreams are just, well, dreams. Goals must have a deadline. They have a time limit. Dreams can go on forever. In fact, many people maintain dreams their entire lives without ever reaching them.