_论语_单音节形容词研究(4)
发布时间:2021-06-06
发布时间:2021-06-06
_论语_单音节形容词研究
从上表我们可以得出这样的结论:
1、形容词作宾语的百分比较大,这说明在5论语6中,形容词作宾语是其重要特征之一;虽然在现代汉语里形容词也可以作宾语,但与5论语6中的形容词相比就显得微不足道了,因为有人在对名词、动词、形容词的主要语法特性作出比较之后认为形容词不能经常作宾语。
有人认为形容词作主语、宾语,是活用为名词,但从表中可以看出形容词作主语和宾语所占百分比较大,尤其是作宾语,所占百分比分别为39%。因此形容词作主语和宾语不算活用。笔者在这里用几位学者的话来说明这个问题:
[3]王力先生认为:/动词、形容词用作主、宾语的时候,仍是动词、形容词,不是名词。0朱德熙
先生认为:/同类词在不同的语法位置上表现出来的语法性质可以不一样;事实上几乎所有的动词形
[4]容词都能作主语宾语。0陆俭明先生认为:/简单地把汉语的词类与句法成分一一对应起来,认为作
主语、宾语的是名词,作谓语的是动词,作定语的是形容词,作状语的是副词。一旦发现动词、形容词出现在主宾位置上就认为这些动词、形容词转成名词了,或说/名物化0了。这种分化其实并不符合汉语实际。0/事实上汉语里的名词也并不是百分之百都能作主语宾语,而动词、形容词80%以上能作主、宾语。在这种情况下,硬说动词、形容词出现在主、宾位置上是就转成名词了,或名词化
[5]80了,这显然不合适。0/事实告诉我们,汉语的词类与句法成分是一对多对应的。0
笔者很是赞同这些学者的观点。故结论为:形容词可以作主语和宾语。
2、在5论语6中形容词带宾语所占百分比较大,应视为形容词的特征之一,这种特征在发展过程中可能减弱了。
[6]有人认为:/形容词不能带宾语。0从表中可以看出单音节形容词带宾语所占比例分别为20%,
所占比例较大,不应视为活用,因此笔者认为形容词带宾语是其自身特征之一。
关于形容词带宾语的问题,笔者想再强调一下:形容词带宾语时只要其核心意义没有起根本变化,仍然看作形容词。王启龙认为:/实际运用中,有些形容词确实能带宾语,当然在语义上有些变
[7]化,但这并不影响形容词的分类。0李佐丰先生也认为:/可以带宾语的形容词大多能带使动宾语,
只是有的带使动宾语的数量多些,有的虽少些,但作为一类词显然有构成使动的能力,根据第一个标准,不看作活用。0
语言学家王力认为带宾语的形容词仍为形容词,形容词带宾语时往往是靠/了0或/着0字的力量。他在5中国现代语法6中列举了5红楼梦6中形容词带宾语的例子,例如:(A)他还不大着胆子么?(B)宝妹妹急得红了脸。(C)你湿了我的衣裳。/凡形容词用为叙述词的时候,往往
[9]44是靠-了.字或-着.字的力量,如-心冷了半截.,-他红着脸.之类。0在5中国语法理论6
一书中,王力先生指出/我们可说-吃了饭.,但也可以说-红了脸.;我们可说-做着工.,但也可说-大着胆.。-吃.和-做.虽是动词,-红.和-大.本身却不是动词。所以-了.和-着.
[10]并不是动词的标记。0
[11]许德楠认为/现代汉语形容词具有谓词的性质,其中一部分可带宾语,形成-形宾结构.0。
范晓认为/印欧语形容词不能作谓语,当然根本说不上带宾语的问题;而汉语的形容词能作谓语,也就有带宾语的潜在可能性。0/假如形容词一带上宾语就变成动词之说能成立,则汉语中动、形兼
[12]类的数量就相当大。0赵元任认为/姐姐大我三岁0中,形容词/大0除带宾语/三岁0外,还带
上间接宾语/我0。
由此可见,形容词本身是可以带宾语的,而不应看作活用。
3、形容词作谓语的特征从先秦到现代一直保持着旺盛的生命力:在5论语6中,形容词作谓语所占百分比比重较大,在现代汉语中,有人把形容词作谓语作为形容词的重要特征。
4、在先秦汉语中,一般是单音形容词作状语修饰谓语,在现代汉语中,黄伯荣认为/性质形容词少数能够直接修饰动词,通常要重叠或者加助词-地.,才可作状语"。这说明形容词作状语的形式起了一定的变化。
5、形容词作补语的功能在发展过程中增强了:有人认为大部分结果补语,部分状态补语通常由[5]16[14][13][9]159[8][2]